Aktuelles & Berichte

27.11.2020 06:00
Brieffreund von zehnjährigem Jungen aus Schweidnitz gesucht

Der Städte-Partner-Verein aus der polnischen Partnerstadt Schweidnitz kam auf die Biberacher Freunde zu mit dem Anliegen eines zehnjährigen Jungen: Er sucht einen Brieffreund in Deutschland. Wer hat Interesse am Austausch mit ihm? Der Briefaustausch kann in deutscher Sprache erfolgen, der Junge l ...

Artikel lesen
26.11.2020 09:00
Städte Partner Biberach e. V. mit Waren aus den Partnerstädten am 05.12.2020 auf dem Wochenmarkt

Nachdem in diesem Jahr die gewohnte Hütte des Vereins Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) auf dem Christkindlesmarkt mit Produkten aus Biberachs Partnerstädten nicht zustande kommt, gibt es doch zumindest bei einem Marktstand auf dem Biberacher Wochenmarkt am Samstag, den 5. Dezember 2020, ei ...

Artikel lesen
26.11.2020 08:00
„Städte Partner kochen“ - Kochvideos aus vier Partnerstädte in der vhs-Cloud verfügbar

Vier Kochvideos – jeweils ein 3-gängiges Menü aus Frankreich, Georgien, Italien und England – haben Mitglieder des Vereins Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) mit Kameraführung und technischer Unterstützung durch Nils Raumel (vhs Biberach) und finanziert durch die Stadt Biberach aufgeno ...

Artikel lesen
09.11.2020 22:00
Weitere Konzertabsagen beim Städte Partner Biberach e. V.

Eigentlich wollte der Verein Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) zusammen mit dem Kulturamt der Stadt Biberach trotz Corona etwas städtepartnerschaftliches Flair verbreiten, und hatte im Rahmen der „Internationalen Wochen“, quasi als Ersatz für die auf den Herbst 2021 verschobenen Georgis ...

Artikel lesen
29.09.2020 23:00
43. Mitgliederversammlung des Vereins Städte Partner Biberach e. V.

Rückblick auf 2019 mit rund einhundert Veranstaltungen Nach zweimaliger, Corona-bedingter Verschiebung fand nun endlich die jährliche, die nunmehr 43. Mitgliederversammlung (MV) des Vereins Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) in der von der Stadt zur Verfügung gestellten Gigelberghalle st ...

Artikel lesen
24.08.2020 12:30
Clacton Pier erhält bedeutende Auszeichnung

Der größte Vergnügungspark auf einer Seebrücke in Europa befindet sich in Biberachs englischer Partnerstadt Clacton-on-Sea im Tendring District. Diese Brücke wurde in diesem Jahr von der National Piers Society mit dem Preis für den Pier des Jahres 2020 ausgezeichnet als Anerkennung für die i ...

Artikel lesen
03.08.2020 08:00
Bundespräsident Steinmeier bedankt sich in Biberach für Unterstützung von Asti in der Pandemie

Im Mai hatte der Verein Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) dem Kindergarten Regina Margherita in Asti als Unterstützung in der Sars-CoV-2-Pandemie 1.630 EUR überwiesen, gespendet von Mitgliedern des StäPa und dem Asti-Ausschuss der katholischen Gesamtkirchengemeinde. Die Bitte, Partnerstäd ...

Artikel lesen
28.06.2020 08:00
SARS-CoV2-Pandemie: Lockerungen auch in Biberachs Partnerstädten

Nachdem in Europa die teils sehr strikten Maßnahmen infolge der SARS-CoV2-Pandemie gelockert werden, hat der Verein Städte Partner Biberach e. V. nach der derzeitigen Situation in den Partnerstädten nachgefragt. Aus Guernsey, Valence, dem Tendring District und Asti gingen in der vergangenen Woch ...

Artikel lesen
23.06.2020 13:20
80. Jahrestag der Evakuierung von über 5000 Kinder

Zwischen dem 20. und 23. Juni 1940 wurden 17000 Menschen aus Guernsey angesichts der drohenden Besetzung durch die Deutsche Wehrmacht nach England und Schottland evakuiert. Über 5000 Kinder und 12000 Erwachsene, darunter Lehrer mit ihren Schulklassen, Mütter und schwangere Frauen traten die Reise ...

Artikel lesen
14.06.2020 07:22
Biberach setzt ein Zeichen gegen Rassismus:

„Black Lives Matter“-Fahne am Rathaus gehisst Auf Einladung von OB Zeidler trafen sich am Samstagnachmittag etliche Gemeinderäte und Vertreter verschiedener Vereine, um in Biberach ein Zeichen gegen Rassismus zu setzen. In seiner kurzen Ansprache zum Thema Rassismus äußerte OB Zeidler auc ...

Artikel lesen
08.06.2020 17:59
Asti-Ausschuss startet Spendenaufruf

Die Corona-Pandemie hat unsere italienische Partnerstadt Asti stark getroffen. Der Asti-Ausschuss des Städte Partner Biberach e.V. hat deshalb im Mai einen Spendenaufruf gestartet, um den Kindergarten Regina Margherita finanziell zu unterstützen. Insgesamt kamen EUR 1630,- zusammen, gespendet von ...

Artikel lesen
10.05.2020 18:05
75. Jahrestag der Befreiung auf Guernsey gefeiert

Auf der Kanalinsel Guernsey wurde am 9. Mai der Liberation Day, der Tag der Befreiung vom Nazi-Deutschland gefeiert. Eigentlich sollte der 75. Jahrestag ein ganz besonderes Fest werden, auch mit Gästen aus Biberach. Aber die geplanten Feierlichkeiten wurden Opfer der Corona-Pandemie, der Festgottes ...

Artikel lesen
24.04.2020 14:09
Erinnerung an die Befreiung des Lager Lindele

Am vergangenen Donnerstag (23. April) hat sich die Befreiung Biberachs vom faschistischen Nationalsozialismus, aber auch die des Lagers Lindele zum 75sten Male gejährt. Wie in der Presse bereits berichtet wurde, konnten die geplanten Erinnerungsfeierlichkeiten wegen der Sars-CoV-2-Pandemie leider n ...

Artikel lesen
07.04.2020 17:22
Letter from Guernsey (a coronavirus update)

Dear Biberachers, This is a brief update from your friends in Guernsey, an island twinned with Biberach through its very special relationship. As of today, we have 36 confirmed cases of COVID-19 from 472 people tested, with 365 negatives and 71 still awaiting results. The island was put on strict l ...

Artikel lesen
25.03.2020 18:12
Die Situation in Biberachs Partnerstädten in Zeiten des Corona-Virus …

Das Corona-Virus hat derzeit die Welt im Griff. Wie sich die Situation konkret in Biberachs Partnerstädten und auf der Kanalinsel Guernsey, mit der Biberach freundschaftlich verbunden ist, auswirkt, interessiert selbstverständlich auch die Stadtverwaltung und den Verein Städte Partner Biberach e. ...

Artikel lesen
02.03.2020 16:51
Voyage des Cordes - Reise durch Frankreich

Schweren Herzens haben wir das Konzert „Voyage des Cordes - Eine musikalische Reise durch Frankreich mit vier Harfen“, das für Freitag, den 13. März im Komödienhaus geplant war, abgesagt. Wir folgen damit der Empfehlung der zuständigen Behörden, durch die Absage von nicht zwingend erforder ...

Artikel lesen
22.01.2020 18:34
Städte Partner Biberach wirbt auf der CMT

Künstler aus Georgien und Asti überzeugen auf der Messebühne Biberach/Stuttgart (hbs) – An einem Tag werden baden-württembergische Städte zur Touristikmesse CMT nach Stuttgart eingeladen, um dort ihre Partnerstädte zu präsentieren. Wie im vergangenen Jahr ließ sich der Verein Städte Part ...

Artikel lesen
22.01.2020 18:31
Wenige Plätze für Mitfahrer nach Valence

Jugendliche im Städtischen Schüleraustausch fahren vom 21. bis 29. Februar in die Partnerstadt Valence in Frankreich. Im Bus sind noch – wenige – Einzelplätze frei für kurzentschlossene Mitfahrer. Bei Interesse bitte melden unter: kulturamt@biberach-riss.de oder unter Telefon 07351-51421 ...

Artikel lesen
14.01.2020 13:20
Städte Partner Biberach erkundet Waldgebiet Unterboschach

Der jährliche Winterspaziergang führte den Verein Städte Partner Biberach e. V. in diesem Jahr in das Waldgebiet Unterboschach, nordwestlich von Mettenberg gelegen. Bei April-launigem Wetter – Sonne, Wolken, Schnee und Graupel wechselten sich permanent ab – führte Markus Weisshaupt di ...

Artikel lesen
10.12.2019 17:20
StäPa-Hütte ausgezeichnet und Bräschdleng-Serenade

Am Donnerstag versammelte sich zu aller Überraschung der Männerchor Bräschdleng vor unserer Hütte und beglückte Besucher wie auch unserern Hüttendienst mit ein paar ihrer wunderschönen Weisen. Obwohl die herrschenden Temperaturen diesen Früchtchen normalerweise gar nicht liegen... Gerad ...

Artikel lesen
10.12.2019 13:06
Städte Partner bei der Weihnachtsfeier der Malteser

Die Malteser in Biberach unterstützen neben Aktivitäten in anderen Ländern auch Einrichtungen für Hilfsbedürftige in unserer Partnerstadt Schweidnitz und Umgebung, darunter die Behinderteneinrichtung in Jaskulin im Kreis Schweidnitz. Verschiedene Hilfsgüter und auch Uten ...

Artikel lesen
10.11.2019 22:01
Polnisches Essen zum Nationalfeiertag mit geschichtlichem Abriss

Der Schweidnitz-Ausschuss im Städte Partner Biberach hat auch in diesem Jahr zum polnischen Essen anlässlich des Nationalfeiertages am 11. November geladen, ins Restaurant Ropach im Hospitalquartier. Die Vorsitzende Małgorzata Jasinska-Reich gab entsprechend des Anlasses ein ...

Artikel lesen
07.11.2019 19:46
Expertenaustausch in Schweidnitz - Stadtplanung, Denkmalschutz und Architektur

Die Stadtpräsidentin Frau Beata Moskal Slaniewska empfängt im Rathaus gemeinsam mit Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadtverwaltung Schweidnitz die Biberacher Delegation mit Baubürgermeister Christian Kuhlmann, Hochbauamtsleiter Siegfried Kopf-Jasinski, Architekten Sascha Mildenberger und F ...

Artikel lesen
04.11.2019 19:46
Besuch aus Gernsey

Irene Harvey, eine gebürtige nach Guernsey ausgewanderte Oberschwäbin, und ihr Mann Tich besuchten während ihrer Europareise vom 4. bis 6. Oktober Biberach.Sie trafen hier viele Bekannte und Freunde. Auch an der Eröffnung der Italienischen Wochen kontten sie zusammen mit OB Zeidler teilnehmen. ...

Artikel lesen
02.10.2019 15:06
Markt der Partnerstädte in Valence

Am 21. September war der StädtePartner Biberach e.V. mit dabei beim Markt der Partnerstädte, bei dem neben Biberach auch Asti (Italien), Itchevan (Armenien), Batroun (Libanon) und Gedera (Israel) vertreten waren. Der Markt fand im Rahmen des großen Gastronomiefestivals statt, das Valence jedes ...

Artikel lesen
19.09.2019 15:36
Fiat- und Vespa Oldtimertreffen am 13. Oktober

Nach dem großen Erfolg des Fiat 500 Treffens im Jahr 2012 mit rund 100 beteiligten Fahrzeugen, gibt es in diesem Jahr im Rahmen der Italienischen Wochen eine Neuauflage des Oldtimertreffens. Dieses findet am Sonntag, den 13. Oktober 2019, in Biberach statt. Veranstalter sind das Kulturamt der Stad ...

Artikel lesen
19.09.2019 15:05
Ciao Italia, ciao Asti - Italienische Wochen in BC

Italien und die Partnerschaft mit der piemontesischen Stadt Asti stehen im Zeitraum zwischen dem 28. September und 07. November im Mittelpunkt der zahlreichen Veranstaltungen zum Thema Wein, Essen, Kunst, Musik, Kultur sowie Architektur und Wissen, die der Verein Städte Part ...

Artikel lesen
19.09.2019 14:56
Ein Jahr in Valence

Ein Jahr in Valence - Europäischer Freiwilligendienst bietet 2 Stellen Aus der französischen Partnerstadt hat der Verein Städte Partner Biberach und das Kulturamt der Stadt ein interessantes Angebot für Jugendliche aus Biberach erhalten. Europa Direct, ...

Artikel lesen
17.09.2019 20:12
Der StäPa auf den Spuren des Malers Bräckle

Am Sonntagnachmittag trafen sich bei herrlichem spätsommerlichen Wetter rund 30 Interessierte bei Winterreute, um zusammen mit dem Verein Städte Partner Biberach e. V. Bildmotive des Biberacher Ehrenbürgers und Malers Jakob Bräckle mit den heutigen Ansichten zu vergleichen. Erfreulich, da ...

Artikel lesen
17.09.2019 19:58
„duo falsato“ aus Asti beim Kulturparcours

Als Aperitivo für die Italienischen Wochen hatte das Kulturamt das „duo falsato“ aus der italienischen Partnerstadt Asti eingeladen. Da „falsche Duo“ - in Wahrheit war es ein Trio - spielte in der Stadthalle Lieder der italienischen Cantautore. Sängerin Maria Rosa Ne ...

Artikel lesen
17.09.2019 19:50
StäPa beim Interkulturellen Markt

Der Verein Städte Partner Biberach beteiligte sich zusammen mit den Freunden der französischen Sprache mit einem Infostand beim Interkulturellen Markt auf dem Biberacher Marktplatz. Bei französischen Crêpes und Kostproben von Weinen aus der georgischen P ...

Artikel lesen
02.09.2019 12:42
Partnerschaftlich unterwegs im Schwarzwald

Das Naturfreundehaus im Hirzwald bei Sankt Georgen im Schwarzwald war dieses Jahr das Ziel für ein gemeinsames Wochenende der Motorradfreunde Biberach und dem Motoclub Mistral aus Valence. Nach und nach kamen am Donnerstagnachmittag 17 Franzosen mit dem Motorrad an. Ungeduldig warteten schon 15 Mit ...

Artikel lesen
08.08.2019 17:44
Ciao Italia, ciao Asti – Italienische Wochen 2019

Italien und die Partnerschaft mit der piemontesischen Stadt Asti stehen im Oktober im Mittelpunkt der zahlreichen Veranstaltungen zum Thema Wein, Essen, Kunst, Musik, Kultur sowie Architektur und Wissen, die der Verein Städte Partner Biberach und die Stadt Biberach gemeinsam ...

Artikel lesen
06.08.2019 19:34
Fiat- und Vespa Oldtimertreffen am 13.10.2019

Nach dem großen Erfolg des Fiat 500 Treffens im Jahr 2012, anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft mit Asti im Piemont, gibt es nun für dieses Jahr eine Neuauflage des Treffens. Die Veranstaltung findet am 13. Oktober 2019 von 09:00 Uhr -16:00 Uhr in Biberach an der Ri ...

Artikel lesen
30.07.2019 21:14
Rondellkonzert im Zeichen der Städtepartnerschaft

Der Regen, der am Sonntag reichlich fiel und den die Natur sehnlichst erwartet hat, machte den Auftakt der diesjährigen Rondellkonzertreihe im Stadtgarten unmöglich. So fanden sich zahlreiche Besucher in der Stadtbierhalle ein, um das Freundschaftskonzert der beiden auftretenden Chöre ...

Artikel lesen
28.07.2019 11:28
Radttour nach Asti

Das Team vor dem Start (v.l.n.r.):  Ursula Hagel (Begleitfahrzeug), EBM Ralf Miller, Schorsch Schad, OB Norbert Zeidler, Dr. Rudolf Metzger, Hubert Hagel und Hans-Bernd Sick (Begleitfahrzeug Rücktransport)Foto: Gudrun Holl Heute, Sonntag 28. Juli, ist Oberbürgermeister Norbert Zeidler m ...

Artikel lesen
28.07.2019 11:07
Architektur-Festival in Asti

Kollegen aus drei Ländern tauschen sich beim Asti-Architektur-Festival aus Die Architekten der Biberacher Partnerstadt Asti veranstalteten in diesem Jahr das dritte Festival der Architektur. Daran teilgenommen haben auch Architekten und Stadtplaner aus den Partnerstädten Biberach und Valenc ...

Artikel lesen
10.07.2019 13:15
Biberacher kochen in Asti piemontesisch

Der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e. V. hat in diesem Jahr wieder seinen beliebten Kochkurs „Piemontesische Küche“ in der Fachschule für Gastronomie in Asti durchgeführt. Fünfzehn Kochschüler haben vom 3. bis zum 7. Juli mit großer Begeisterung daran teilgenommen. Che ...

Artikel lesen
10.07.2019 12:53
Biberacher und Valencer Motorradfreunde unterwegs

Die Motorradfreunde-Biberach (MFBC) erkunden das Departement Ain Auch dieses Jahr fand an Christi Himmelfahrt wieder das alljährliche Treffen zwischen dem Motoclub Mistral und den Motorradfreunden Biberach statt. Die Valencer hatten die Biberacher in die Nähe von Chavornay auf einen alten Gutsh ...

Artikel lesen
26.06.2019 11:56
Deutsch-Intensiv: Gastgeber für Jugendliche gesucht

Der alljährliche Deutsch-Intensiv Sprachkurs für Jugendliche aus unseren Partnerstädten findet wieder am traditionellen Termin, in der Woche nach Schützen vom 22.-27. Juli statt. Angemeldet haben sich 26 Jugendliche im Alter zwischen 17 und 20 Jahren. Die Teilnehmer kommen ...

Artikel lesen
24.06.2019 14:56
Staffelläufer gut in Valence angekommen

Die Staffelläufer der TG Biberach und des SV Birkenhard sind gut in Valence angekommen. Romain Galati aus Valence hat uns in Kürze darüber informiert. Und auch in Valence hat die Presse ausführlich berichtet (siehe unten). Das Wochenende ist vorbei und von Valencer Seite wollten wir uns n ...

Artikel lesen
18.06.2019 16:48
„Auf geht’s! Wir laufen nach Valence“

„Auf geht’s! Wir laufen nach Valence!“27 Läuferinnen der TG Biberach und des SV Birkenhard, eskortiert von fünf Radlern und mehreren Begleitfahrzeugen, haben sich am Dienstag-Nachmittag (18. Juni) bei sommerlicher Hitze auf den Weg nach Valence, Biberachs französischer Partnerstadt, gemach ...

Artikel lesen
12.06.2019 13:50
Gastgeber gesucht

Auch in diesem Jahr findet der traditionelle Deutsch-Intensiv Sprachkurs für Jugendliche aus unseren Partnerstädten in der Woche nach Schützen statt. Erwartet werden 20 bis 25 Jugendliche im Alter zwischen 17 und 20 Jahren. Der Sprachkurs wird vom Kulturamt durchgeführt, ...

Artikel lesen
06.05.2019 09:30
Erfolgreicher Partnerschaftsmarkt

Auch für die Verantwortlichen im Verein Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) war nach den schaurigen Wetterprognosen für den vergangenen Samstag klar, dass der traditionelle Internationale Markt der Partnerstädte nicht wie geplant in der Waaghausstraße stattfinden kann. Dank dem spontanen un ...

Artikel lesen
02.05.2019 13:22
Markt der Partnerstädte am 4. 5. in der Stadthalle

Obwohl die Wettervorhersage für den Samstag geradezu schrecklich ist, und deshalb auch der Musikfrühling abgesagt wurde, kann der Internationale Markt der Partnerstädte doch stattfinden: Die Stadt Biberach gewährt dem Städte Partner Biberach e. V. und den Freunden der fra ...

Artikel lesen
22.04.2019 15:40
23.4.1945 und 9.5.1945 Tage der Befreiung

23.4.1945 Befreiung der deportierten Bewohner von Guernsey im Lager Lindele.09.04.1945 Befreiung von Guernsey von der deutschen Besatzung. Der Liberation Day ist der wichtigste Feiertag auf Guernsey." And our dear Channel Islands are also to be freed today", Winston Churchill. ...

Artikel lesen
22.04.2019 12:43
Mitfahrgelegenheit nach Valence vom 20.-27. Mai

Am Montag, den 20. Mai 2019, fährt um 8.00Uhr eine Gruppe der Dollinger-Realschule  Biberach im Schüleraustausch zu ihren Freunden nach Valence – Ankunft auf dem Place Dunkerque. Derzeit gibt es noch 9 freie Plätze, sodass Interessierte an einer Mitfahrgelegenheit sic ...

Artikel lesen
16.04.2019 08:33
Frühlingsfest am 4. Mai - Anmeldung erforderlich

Das traditionelles Frühlingsfest des Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) steht vor der Tür, wir feiern am     Samstag, 4. Mai, ab 19:30 Uhr (Saalöffnung 19 Uhr)     in der Dürnachhalle in Ringschnait.Dazu sind Sie, die StäPa-Mit ...

Artikel lesen
16.04.2019 08:24
Spezialitäten aus sechs Städten und Regionen

Alle sechs Partnerstädte Biberachs präsentieren sich und ihre Region beim traditionellen Internationalen Markt der Partnerstädte am Samstag, den 4. Mai, in der Waaghausstraße, zwischen Rathaus und Museum gelegen. Der Markt dauert von etwa 8 Uhr bis ca. 15 Uhr. Auf die Bes ...

Artikel lesen
16.04.2019 08:19
Singen der Europahymne beim Musikfrühling

Anlässlich des Europatages des Europarates am 5.Mai und des Europatages der Europäischen Union am 9. Mai sowie der bevorstehenden wichtigen Europawahl am 26. Mai haben das Bündnis für Demokratie und Toleranz im Landkreis Biberach (BDT) und der Kreisjugendring Biberach e. ...

Artikel lesen
15.04.2019 10:02
Rausg´schmeckt: Biberacher in aller Welt

Im Rahmen des Kulturleitthemas 2019 „In der Welt unterwegs, in Biberach zuhause. Europa als Friedens- und Freiheitsraum“ sind in einer Ausstellung im Rathaus-Eingangsfoyer vom 28. Mai bis 14. Juni Lebensläufe, Bilder und Berichte von Biberachern zu erleben. Diese „Bibe ...

Artikel lesen
12.04.2019 18:14
33. Skitourentreffen DAV Biberach/CAI Asti

Anfang April haben sich insgesamt 28 Skitourengeher des DAV Biberach und des CAI Asti, dem italienischen Pendant aus Biberachs Partnerstadt Asti getroffen. Das Ziel des 33. Treffens war dieses Jahr Reschen in Südtirol im Grenzgebiet zwischen Österreich und Italien. Das di ...

Artikel lesen
02.04.2019 19:25
Partnerschaftsmarkt in Asti

Das Team des StäPa in Asti Bei frühlingshaftem Wetter warb der Asti-Ausschuss im Verein Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) mit seiner Vorsitzenden Christine Biefel in der italienischen Partnerstadt für die Städtepartnerschaft. Erstmals nicht auf der zentralen Piazza S ...

Artikel lesen
27.03.2019 15:09
Was habe ich persönlich von Europa?

Europa ist momentan ein vieldiskutiertes Thema auch im Hinblick auf die anstehende Wahl zum Europäischen Parlament. Dem Städte Partner Biberach e.V. und der Stadt Biberach liegt Europa am Herzen, und beide wollen bei einer gemeinsamen Veranstaltung mit Vortrag und einer Podiums ...

Artikel lesen
27.03.2019 14:59
Harmonische Mitgliederversammlung

Bei der 42. Mitgliederversammlung des Vereins Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) begrüßte erstmals der vor einem Jahr neu gewählte Vorsitzende Hans-Bernd Sick die zahlreich erschienen Mitglieder. Er berichtete von einem normalen städtepartnerschaftlichen Jahr, das aber für ihn im neuen Am ...

Artikel lesen
25.03.2019 12:54
Nächstes Treffen am 5.6.2019, 19h TG-Heim

...

Artikel lesen
24.03.2019 07:46
Biberacher Staffelläufer in Valence

...

Artikel lesen
24.03.2019 07:33
Gaststudenten aus Valence an der Biberacher Hochsc

Gäste der Université Grenoble Alpes (IUT Valence) sind in dieser Woche zu Gast an der Hochschule Biberach (HBC). Eine Gruppe Studierender ist gemeinsam mit ihrer Dozentin Jessica Giacomoni in die langjährige Partnerstadt gekommen. Gemeinsam präsentierten sie die IUT innerhalb der Starter-Woche d ...

Artikel lesen
15.03.2019 15:28
Studierende aus Valence zu Gast an der HBC

Internationaler Austausch  Studierende aus Valence zu Gast an der HBC Gäste der Université Grenoble Alpes (IUT Valence) sind in dieser Woche zu Gast an der Hochschule Biberach (HBC). Eine Gruppe Studierender ist gemeinsam mit ihrer Dozentin Jessica Giacomoni in die langjährige Partnerstad ...

Artikel lesen
14.03.2019 10:49
Mitgliederversammlung am 25. März

Die derzeitigen Vorstandsmitglieder des StäPaAm Montag, dem 25. März, hält der Verein Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) um 19:30 Uhr seine jährliche Mitgliederversammlung im TG-Heim (Nebenzimmer) ab. Nach dem „Jubiläumsjahr“ 2017 und dem personellen Umbruch in d ...

Artikel lesen
03.03.2019 17:37
Einladung Anwohner der Guernseyallee

                                        Kurz bevor die Ausstellung „Lager Lindele – Leben hinter Stacheldr ...

Artikel lesen
14.02.2019 17:45
Architektentagung in Asti

Vom 16.05.-19.05.2019 werden Biberacher Architekten im Rahmen eines Architekturaustausches mit der Partnerstadt Asti erstmals am Asti-Fest mit Schwerpunkten auf Regional/Stadtplanung und Architektur teilnehmen.Es handelt sich um eine nicht-touristische Reise / Vortragsreihe. ...

Artikel lesen
13.02.2019 13:09
Infos zu Partnerstädten im Rathaus

Im Ratssaalfoyer ist es deutlich heller geworden. In einmonatiger Arbeit wurde in Koordination durch das städtische Hochbauamt und Gebäudemanagement der Raum im ersten Obergeschoss des Biberacher Rathauses modernisiert. Brandschutz, Raumakustik, Beleuchtung und Beschallung ...

Artikel lesen
08.02.2019 19:01
Deutschsprachige Gästebetreuung für Guernsey gesucht

Deutsche Gästebetreuung Guernsey_2019.pdf Deutschsprachige Gästebetreuung (w/m) für Guernsey gesucht! * Geeignet für Studenten und Berufseinsteiger * Bontour Incoming (Handelsmarke der C.I. Travel Group) ist die größte Zielgebietsagentur der Kanalinseln mit Sitz auf Jersey. Für die kommende ...

Artikel lesen
07.02.2019 19:12
Mitfahrgelegenheiten nach Valence

Es bieten sich zwei Mitfahrgelegeneheiten nach Valence mit einem Schüleraustausch bzw. den Biberacher Postler: 22.3. bis 29.03.2019Noch bis zu 12 Plätze sind im Bus am Freitag, 22. März frei, der morgens um 7:30 Uhr in der Leipzigstraße nach Valence startet. Die Matthias-Erzbe ...

Artikel lesen
25.01.2019 17:59
Kurzweiliger Waldspaziergang im Burrenwald

Bei herrlichem Winterwetter, Temperaturen knapp unter dem Gefrierpunkt und Sonnenschein, fand der Winterspaziergang des Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) statt. Markus Weisshaupt, der Leiter des städtischen Forstamtes, gab dabei den über 60 Teilnehmern aller Altersklassen Einblicke in den ...

Artikel lesen
21.01.2019 11:56
L. Semmelmann mit der Staufermedaille geehrt

Im Rahmen einer Feierstunde im Ministerium der Justiz und für Europa Baden-Württembergzeichnete Minister Guido Wolf letzte Woche auf Vorschlag der Stadt Biberach und des Vereins Städte Partner Biberach e. V. den Biberacher Ludger Semmelmann mit der Staufermedaille des Lan ...

Artikel lesen
21.01.2019 11:46
Besuch aus Asti im Biberacher Rathaus

Kürzlich begrüßte Oberbürgermeister Norbert Zeidler Lauretta Bologna, Kulturassessore der Partnerstadt Asti sowie den dortigen Stadtratsvorsitzenden Giovanni Boccia an der Spitze einer kleinen Delegation. Die Gruppe aus Italien stattete am Vortag zusammen mit einer Gruppe aus dem französischen ...

Artikel lesen
20.01.2019 18:56
Erfolgreicher Tag auf der CMT

Zum zweiten Male hat die CMT, die große und bedeutende Touristik- und Urlaubsmesse in Stuttgart, einen Partnerstädte-Tag veranstaltet. Insgesamt neun baden-württembergische Städte präsentierten dabei 10 Partnerstädte. Für dieses Jahr wurde der Städte Partner Biberach e. V. von der ...

Artikel lesen
04.01.2019 12:16
British Empire Medal für Patricia Holland

Patricia Holland, Mitglied der Guernsey Friends of Biberach, wurde von Königin Elizabeth II der Orden British Empire Medal verliehen.Patricia engagiert sich seit vielen Jahren im kirchlichen und sozialen Bereich. Seit über 24 Jahren organisiert sie zusammen mit ihrem Mann ...

Artikel lesen
29.12.2018 18:10
Winterspaziergang am Sonntag, 20. Januar 2019

Der traditionelle Winterspaziergang des Städte Partner Biberach e. V. findet am Sonntag, den 20. Januar, statt. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Burrenparkplatz.   Unter der Führung des Amtsleiters des städtischen Forstamtes, Markus Weisshaupt, geht es durch den Burren ...

Artikel lesen
02.12.2018 21:08
Christkindlesmarkt 2019 - wir freuen uns auf Sie!

... wir suchen aber immer noch freundliche Menschen, die gerne hinter der Theke helfen und dabei die Arbeit des Vereins unterstützen. Hier unten im Plan die Lücken, die wir noch füllen wollen. Wenn Sie mitmachen möchten, setzen Sie sich bitte in Verbindung mit Fiona Gibson unter 01590/1 ...

Artikel lesen
26.11.2018 11:30
Erfolgreicher Markt in Asti

Mit einer relativ großen Gruppe machte sich der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V. (StäPa) mit seiner Vorsitzenden Christine Biefel auf den Weg, um beim gemeinsamen Partnerschaftsmarkt zusammen mit den Freunden aus Valence für die Städtepartnerschaften zu werben. Die städtepartn ...

Artikel lesen
20.11.2018 19:31
Zu Besuch in Clacton-on-Sea

Der Tendring Distrikt lädt zum Verweilen ein.Die jüngste Helferin Lilly Habrik aus Biberach am StandWie jedes Jahr veranstaltete die Community Voluntary Services Tendring (CVST) eine Charity Organisation in Clacton on Sea den Victorian Christmas Market um bedürftigen Bürgern von Clacton die M ...

Artikel lesen
17.11.2018 19:57
Christkindlesmarkt 2019 - die Städte Partner machen mit - Plätze noch frei!

Kaum zu glauben, aber es ist jetzt schon fast so weit:   Der Biberacher Christkindlesmarkt rückt immer näher.  Bitte unterstützt uns wieder auch in diesem Jahr! In dieser Tabelle  2019-11-11AnonymW1.pdf 2019-11-11AnonymW2.pdf sehen Sie den aktuellen Stand de ...

Artikel lesen
07.11.2018 16:30
Kuchen und Gsälz für Asti erbeten

Am dritten Sonntag im November steht im Jahreskalender von Biberachs italienischer Partnerstadt der alljährliche mercato di tartufo. Wie in den vorangegangenen Jahren wird auch in diesem Jahr der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e. V. am17. und 18. November  in Asti vertreten sein. ...

Artikel lesen
03.11.2018 18:52
Lager Lindele - Leben hinter Stacheldraht

Am 24. Oktober wurde die Kabinettausstellung zur Geschichte des Lager Lindele im Museum eröffnet. Aus Guernsey und Sark waren die ehemalige Deportierte Nellie Le Feuvre (vorne links) zusammen mit den beiden "Biberacher Kindern" Irene Shorrock  (mittlere Reihe, 3.v.r.) und Dudley Bradley&nbs ...

Artikel lesen
03.11.2018 18:14
„Youngsters On Stage“ begeistern im Abdera

Insgesamt sieben Bands bzw. Solisten traten im Abdera bei „Youngsters On Stage“ auf, und allesamt begeisterten sie ihr Publikum. Das Spektrum war weit, sowohl was das musikalische anbelangt –von Folk bis PunkRock- als auch die Bühnenerfahrung – von der Auftrittspremiere bis hin zum fast ...

Artikel lesen
31.10.2018 07:21
Lebhafte Englischen Wochen

Sehr zur Freude der Organisatoren vom Tendring Ausschuss im Städte Partner Biberach e. V. und dem Kulturamt der Stadt Biberach fanden die Veranstaltungen am ersten Wochenende der Englischen Wochen regen Anklang.   Bereits zur Eröffnungsveranstaltung für die Englischen Wochen als auch ...

Artikel lesen
29.10.2018 17:56
Partnerschaftsmarkt Valence 2018

Am vorletzten Septemberwochenende fand der Markt der Partnerstädte in Valence statt. Er war eingebettet in die „Fête gastronomique“ eine große Gastronomieshow in Valence. Letztes Jahr stand der Markt im Schatten des gastronomischen Großereignisses, dieses Jahr war e ...

Artikel lesen
03.10.2018 09:53
Biberacher und Astigiani wandern gemeinsam

Traditionsgemäß treffen sich die Mitglieder des Deutschen Alpenvereins (DAV) der Sektion Biberach und vom Club Alpino Sezione di Asti abwechselnd in den Alpen zum Wandern. Dieses Jahr war der Treffpunkt vom 23. bis 26. August 2018 die Lindauer Hütte (1744 m) im Montafon. Na ...

Artikel lesen
12.09.2018 17:46
„Cooking by Gucking“ beim Kochkurs in Asti

Piemontesische Spezialitäten: „Cooking by Gucking“ - mit dem Städte Partner Biberach e. V. zum Kochkurs nach Asti Der beliebte Kochkurs in Biberachs Partnerstadt Asti, organisiert vom Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V., wurde dieses ...

Artikel lesen
28.08.2018 20:10
Motorradfreunde Biberach trafen sich mit Valencern

Das Natur Freunde Haus in Römerstein-Donnstetten war dieses Jahr wieder das Ziel für ein gemeinsames Wochenende der Motorradfreunde Biberach und dem Motoclub Mistral aus Valence. Nach und nach kamen am Donnerstagnachmittag bzw. -abend 17 Franzosen mit dem Motorrad an. Unged ...

Artikel lesen
24.08.2018 13:42
Sommerwanderung des StäPa am 16. September

Auch im Jahr 2018 bieten wir wieder am ersten Wochenende nach den Sommerferien  eine relativ leichte Sommerwanderung (vielleicht besser: Sommerspaziergang?) unter der bewährten Führung von Josef Ehrmann an.Diesmal möchten wir das Stadtgebiet nicht verlassen und uns tro ...

Artikel lesen
20.08.2018 20:03
Unwetter mit Hagel in Telawi

Ein Starkregen mit Hagel (40-60mm) hat am Samstagabend unsere Partnerstadt Telawi getroffen.Die Weinberge, Obstbäume und Gemüsepflanzen wurden teilweise stark beschädigt, Weinstöcke entlaubt, Straßen überflutet und unterspült, Bäume sind umgestürzt.Es wurden auch Dächer beschädigt und Aut ...

Artikel lesen
31.07.2018 19:03
Filmstart von "Deine Juliet" am 9. August

„Deine Juliet“ - Sehenswerter Kinofilm über Guernsey im Zweiten Weltkrieg Die Beziehungen zwischen Biberach und Guernsey gehen auf die Jahre 1942 bis 1945 zurück, als im Zweiten Weltkrieg ein Teil der Inselbevölkerung unter der deutschen Besatzung deportiert und im „Lager Lindele“ bei Bi ...

Artikel lesen
29.07.2018 08:02
Malteser helfen Schweidnitzer Kinderheim

Im Herbst planen die Biberacher Malteser wieder einen Hilfstransport zu Kinderheimen in der Biberacher Partnerstadt Schweidnitz in Polen. Die Biberacher Malteser freuen sich über Geld- und Sachspenden. Die IBAN für das Spendenkonto der Malteser Biberach lautet DE26 6545 0070 0 ...

Artikel lesen
26.07.2018 08:35
Transport gut in Telawi angekommen

Beladen des LKWs am 5. Juli in Biberach durch Helfer von der Freiwilligen Feuerwehr,Team der Stadthalle und Mitgliedern des Städte Partner Biberach e. V. Artikel veröffentlicht in Biberach Kommunal (Biko), 11. Juli 2018 Kurz vor dem Schützenfest verließ ein voll mit gebraucht ...

Artikel lesen
25.07.2018 12:21
Französischpreis 2018 für über 100 Schüler

Heute bestehen mehr als 2.000 Städtepartnerschaften zwischen Frankreich und Deutschland, so Kulturamtsleiter Klaus Buchmann, der für die Stadt Biberach direkt nach Schützen die über 100 Preisträger des Französisch-Wettbewerbs der Biberacher weiterführenden Schulen mit Fr ...

Artikel lesen
19.07.2018 15:32
Tolles Konzert mit drei Chören

Der Guernsey Girls Choir    Zu dem Konzert am vergangenen Freitag (13. Juli) hat der Verein Städte Partner Biberach e. V. eingeladen, und zahlreiche Besucher haben in der fast voll besetzten Friedenskirche Platz genommen. Nach der Begrüßung durch den ersten Vorsitzenden Hans-Bernd Sic ...

Artikel lesen
27.06.2018 13:02
Guernsey-Chöre und Vocal Dream in der Friedenskirche

Guernsey Girls ChoirDer Guernsey-Ausschuss des Städte Partner Biberach e.V. freut sich auf den Besuch der Chöre Guernsey Girls und Youth Choir. Insgesamt 22 junge Sänger und Sängerinnen von der mit Biberach freundschaftlich verbundenen Kanalinsel Guernsey werden zusammen mit ihren fünf Begleit ...

Artikel lesen
21.06.2018 16:33
Kochkurs in Asti findet wieder statt

Nachdem die Nachfrage für die beliebten und auch wirklich tollen Kochkurse in Asti anhält, organisiert der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V. auch in diesem Jahr wieder einen Kurs in der in Asti angesiedelten Fachschule für Gastronomie, der „Agenzia di formazione professionale del ...

Artikel lesen
12.06.2018 08:38
Gastgeber für Sprachschüler gesucht

Gemeinsames Abendessen der Sprachschülermit ihren Gastgebern beim Deutsch-Intensiv Sprachkurs 2017 Das Kulturamt und der Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) erwarten auch in diesem Jahr wieder rund 20 jugendliche Gäste im Alter zwischen 17 und 20 Jahren aus Biberachs Par ...

Artikel lesen
03.06.2018 19:16
Beeindruckende Bürgerreise nach Guernsey

Die Reisegruppe mit Begleiterin Gaby Betley (vorne Mitte)vor Sausmarez Manor Hellauf begeistert waren die Teilnehmer der 4. Bürgerreise nach Guernsey, die der Freundeskreis Guernsey im Städte Partner Biberach e.V. (StäPa) mit seiner Doppelspitze Helga Reiser und Claudia Zweil jüngst veransta ...

Artikel lesen
28.05.2018 17:49
Tendring Mitglied bei der Royal Wedding

Als besondere Ehre für ihren Einsatz bei caritativen Projekten in der "Community Voluntary Services Tendring" war Sharona Alexander, langjähriges Mitglied der Tendring Twinning Association, offiziell zur königlichen Hochzeit eingeladen worden. Lediglich 1.200 Vertreter von Charity Organi ...

Artikel lesen
26.05.2018 05:18
Treffen der Motorradfreunde Biberach an der Isere

Im nordöstlich von Valence gelegenen Chatte haben die Mitglieder des Moto Club du Mistral de Valence wieder ein tolles Quartier gefunden. Ein komplettes Gelände eines ländlichen Familienerholungsheimes stand den Motorradfahrern als Basis zur Verfügung. Der Wohntrakt, der ...

Artikel lesen
07.05.2018 16:39
Internationales Flair auf Markt der Partnerstädte

Internationales Flair auf dem Markt der Partnerstädte und am traditionellen Festabend des Städte Partner Biberach e.V. Am vergangenen Wochenende fand der traditionelle Markt der Partnerstädte in der Waaghausstraße, zwischen Rathaus und Museum gelegen und in den Biberacher Musikfrühling einge ...

Artikel lesen
15.04.2018 10:13
StäPa bei der Ehrenamtsmesse

Bei der Ehrenamtsmesse am 14. April in der Biberacher Stadthalle war auch der Städte Partner Biberach e. V. als einer von über 50 Teilnehmern vertreten. Leider hielt sich bei herrlichem Frühlingswetter der der Besucherandrang in Grenzen. Aber dennoch war die Messe lohnenswert, gab es  f ...

Artikel lesen
12.04.2018 09:41
Markt der Parterstädte am 5. Mai

  Am Samstag, den 5. Mai, findet der traditionelle Markt der Partnerstädte in der Waaghausstraße, zwischen Rathaus und Museum gelegen und in den Biberacher Musikfrühling eingebettet, statt. Der Städte Partner Biberach e. V. erwartet wieder Besuch aus (fast) allen sechs Partnerstädten, so ...

Artikel lesen
12.04.2018 09:10
4. und 5. Mai: 30-jähriges Jubiläum mit Telawi

Am 20. Juni 1988, Schützenmontag, unterzeichnen Ramaz Kurzekaschwili und Oberbürgermeister Claus-Wilhelm Hoffmann in Biberach auf dem Marktplatz den Partnerschaftsvertrag zwischen Telawi und Biberach. Seitdem sind 30 ereignisreiche Jahre vergangen, geprägt von einer intensiven und faszinierenden ...

Artikel lesen
31.03.2018 13:01
Neue Kontakte zwischen Architekten aus Asti und BC

Sie haben sich im Rathaus von Asti zu einem ersten Austausch getroffen: (v. l. n. r.): Paola Poggio, Christine Biefel, Daniela Gonella, Simona Bottero, Luca Ottaviani, Florian Scheytt, Elisabetta Gonella, Fabio Musso (presidente Ordine Architetti P.P.C. Asti), Daniela Schiavon; au ...

Artikel lesen
28.03.2018 11:27
Marktstand in Asti - Kuchen waren wieder beliebt

Nur selten waren so viele Besucher in der Rathausarkade Mit sieben Personen ist der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e. V. in die italienische Partnerstadt gefahren, um mit dem traditionellen Frühjahrsmarkt für die Städtepartnerschaft und Biberach selbst zu werben. Sowohl die Hin- als a ...

Artikel lesen
27.03.2018 18:37
Gastgeber vom 10.-13. Mai 2018 gesucht

Winterlicher Markt in ValenceÜber das verlängerte Wochenende mit Christi Himmelfahrt, vom 10. bis 13. Mai, besuchen die Valencer Postler wieder Biberach. Da in ihrem Bus noch Platz ist, haben sich neun interessierte Valencer gemeldet, die die Gelegenheit nützen wollen und Bib ...

Artikel lesen
21.03.2018 13:06
Städte Partner Biberach e. V. wählt neuen Vorstand

Die neuen Vorstandsmitglieder und Funktionsträger des Städte Partner Biberach e. V., v.l.n.r.: Jürgen Sterzel (Technik und Veranstaltungen), Fiona Gibson (Geschäftsstelle), Claudia Zweil (Guernsey), Sabine Engelhardt (Stadt Biberach), Helga Reiser (Guernsey), Malgorzata Jasiń ...

Artikel lesen
13.03.2018 18:55
32. Skitourentreffen DAV Biberach mit dem CAI Asti

Skitourentreffen des DAV Biberach mit dem CAI Asti  Zum 32. Mal trafen sich Anfang März 19 Skitourengeher des DAV Biberach und des CAI Asti, dem italienischen Pendant aus Biberachs Partnerstadt Asti. Das Ziel für dieses Jahr war das Hospiz auf dem Großen Sankt Bernhard ...

Artikel lesen
13.03.2018 13:08
Marktstand in Asti am 24. März

Alle Jahre wieder steht Ende März für den Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) der Frühlingsmarkt in Asti auf dem Programm. Zeitgleich zum weit über Asti hinaus bekannten 24-Stunden-Lauf, bei dem auch heuer wieder Teams der TG Biberach an den Start gehen, wirbt der Asti-Aus ...

Artikel lesen
10.03.2018 11:05
Hildegard Groner überraschend verstorben

Der Städte Partner Biberach e. V. trauert um Hildegard Groner.Fast 30 Jahre war Hildegard Groner im Städte Partner Biberach e. V. für Telawi verantwortlich, und hat diese Städtepartnerschaft entscheidend geprägt. Jetzt ist sie überraschend gestorben.   Seit Hilde ...

Artikel lesen
05.03.2018 16:10
Mitgliederversammlung des Städte Partner Biberach

Der amtierende Vorstand des Städte Partner Bibeach e. V.   Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung des Städte Partner Biberach e. V. (StäPa) am Dienstag, den 20. März, um 19:30 Uhr im TG-Heim, stehen neben Rück- und Ausblick der städtepartnerschaftlichen Aktiv ...

Artikel lesen
27.02.2018 15:22
Das neue Frühjahrsprogramm 2018 ist da

Der Verein Freunde der Französischen Sprache lädt mit seinem Frühjahrsprogramm ein. flyer pages 1 et 2_2018_I_avec bräuhaus.pdf ...

Artikel lesen
27.02.2018 15:08
Französische Produkte

INFO / INFO / INFO / INFO les amis de la langue francaise en collaboration avec le comité de jumelage de Biberach auront un stand de vins et de produits francais au garage Renault "Rapp" à Schemmerhofen le samedi 17 mars 2018 de 9h à 16 h dans le cadre de leur journée "portes ouvertes".Am Samsta ...

Artikel lesen
23.02.2018 15:25
Infoabend für Neumitglieder und Interessierte

Der Städte Partner Biberach e. V. lädt seine Neumitglieder für Dienstag, 27. Februar, zu einer Informationsveranstaltung in die TG-Gaststätte (Nebenzimmer) ein. Angesprochen werden mit dieser Veranstaltung zudem alle Bürger und Bürgerinnen, die sich für Biberachs Städtep ...

Artikel lesen
23.02.2018 14:58
Bonjour, mes amis!

Im Zeitraum der Faschingsferien stand für 23 Schülerinnen und Schüler verschiedener Schulen aus Biberach und Umgebung der Rückbesuch zu ihren französischen Austauschpartnern in Valence an. Am Freitag, den 09.02.18 verließ die Gruppe per Bus die Heimat voller Vorfreude, begleitet von drei Mitg ...

Artikel lesen
24.01.2018 19:14
Stelle: Unterstützung des Vereinsvorstands

Städte Partner Biberach e.V. sucht zum 01.04.2018 eine(n) engagierte(n) Mitarbeiter/In zur Unterstützung des Vereinsvorstands Sie bringen mit• Interesse an Städtepartnerschaften • Erfahrungen in Büroorganisation und gängigen Office-Anwendungen • Fremdsprachenkenntnisse sind vorteilhaft ...

Artikel lesen
22.01.2018 17:14
Spaziergang durch den winterlichen Burrenwald

Etwas über 80 Teilnehmer aller Altersklassen haben sich am Sonntagnachmittag im Burrenwald zum winterlichen Spaziergang des Städte Partner Biberach e. V. getroffen. Bei sonnigem Wetter und knapp über dem Gefrierpunkt zog der Tross unter der Führung von Markus Weisshaupt, dem Amtsleiter des stä ...

Artikel lesen
18.01.2018 10:34
Volles Haus beim traditionellen Dankeschön-Abend

Zu einer der ersten Veranstaltungen im neuen Jahr lädt der Städte Partner Biberach e.V. Personen ein, die im vorangegangenen Jahr zum lebendigen Austausch mit Biberachs Partnerstädten beigetragen haben. Dabei werden nicht nur die aktiven Vereinsmitglieder, sondern auch andere Vereine, Schulen od ...

Artikel lesen
03.01.2018 13:40
Autobuskers aus Asti begeistern im M-Pire

  Mit mehr oder weniger alten, vorwiegend italienischen Schlager heizte das Quartett Autobuskers bei der Vor-Silvester-Party im sehr gut besuchten M-Pire ein. Die vier jungen Herren aus Biberachs italienischer Partnerstadt Asti boten auch dem deutschen Publikum größtenteils bek ...

Artikel lesen
27.12.2017 18:47
Weihnachtsmarkt in Clacton-on-Sea

Für den Tendring Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V. stand in der Vorweihnachtszeit der Victorian Christmas Market in der im Tendring District gelegenen Stadt Clacton-on-Sea auf dem Programm. Sechs Mitglieder des Vereins verkauften dieses Jahr dort deutsche Spezialitäten. ...

Artikel lesen
20.12.2017 16:33
Partnerschaftsmarkt in Valence am 23.9.2017

Wie jedes Jahr war der Valenceausschuss wieder beim Partnerschaftsmarkt vertreten, um Waren aus unserer Region zu verkaufen und über Biberach zu informieren. Der Markt war in das nationale „Fest der Gastronomie“ eingebunden, das die Valencer Gastronomen zum Anlass für sehr ...

Artikel lesen
12.12.2017 16:25
Autobuskers aus Asti laden zur Party ins M-Pire

Zum Jahresabschluss der M-Pire-Konzertreihe gastiert am Samstag, 30. Dezember, um 20:30 Uhr die Gruppe Autobuskers aus Biberachs italienischer Partnerstadt Asti im M-Pire in der Banatstraße, um nochmals so richtig Gute-Laune-Party zu machen. Der Eintritt beträgt 5 €. Verans ...

Artikel lesen
08.12.2017 15:37
Städte Partner Biberach e.V.: Europa stärken!

„Der Städte Partner Biberach e. V. setzt sich für den Frieden und die Völkerverständigung ein. Er fördert die europäische Einigung und die gegenseitige Toleranz“ – so steht es als Vereinszweck in der Satzung des gemeinnützig anerkannten Vereins. Den Besuch der Freunde aus den Partnerst ...

Artikel lesen
26.11.2017 20:19
Erfolgreicher Partnerschaftsmarkt in Asti

Ausgesprochen zufriedenen hat der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V. die Rückreise nach dem Besuch beim Trüffelmarkt in Asti angetreten. Beim zeitgleichen Markt der Partnerstädte, der zusammen mit den Freunden aus Valence unter den Arkaden des Rathauses beschickt wurde, herrschte in ...

Artikel lesen
21.11.2017 17:26
Ein Kunstwerk für Freundschaft und Frieden

30 Jahre ist es her, dass der Städtepartnerschaftsvertrag zwischen dem georgischen Telawi und Biberach unterzeichnet worden ist. Am 6. Oktober 1987, also lange vor der EU-Osterweiterung, noch zu den Zeiten der alten UdSSR, leisteten Telawi und Biberach ein aktives Beispiel für ...

Artikel lesen
11.11.2017 17:05
Tischtennis-Trainingslager in Asti

Trainingslager der Landesligamannschaften in AstiDie Herbstferien wurden von den Spielerinnen der Landesligamannschaften der Mädchen und Damen der Tischtennisabteilung der TG Biberach dazu genutzt umKultur und Sport zu verbinden. Lea Bräuer , Chantal Danner, Dorothée Wohlert , Lisa Bräuer und ...

Artikel lesen
11.11.2017 16:57
Ein Stück Europa bitte !

Ein Stück Europa bitte! Im Rahmen ihrer Schulpartnerschaft mit dem Istituto Monti in Asti haben 21 Schülerinnen und Schüler des Wirtschaftsgymnasiums der Gebhard-Müller-Schule im BSZ die italienische Partnerstadt besucht. Voller Vorfreude ging es am 30. September im bequ ...

Artikel lesen
04.11.2017 17:31
Kuchen- und Gsälz-Spenden erbeten

Am Wochenende 18./19. November steht in Asti der traditionelle Trüffelmarkt an. Wie in den vorangegangenen Jahren wird auch der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e. V. dann wieder in Asti vertreten sein. Zusammen mit dem comité de jumelage aus Valence, das ebenfalls ...

Artikel lesen
23.10.2017 10:36
Palmarosa Band im Jazzkeller vom Publikum umjubelt

Einen sehr unterhaltsamen und informativen, und dabei wahrlich exzellenten und vom Publikum umjubelten Auftritt gab es mit der Palmarosa Band aus Asti bei der vom Kulturamt, Städte Partner Biberach e.V. und Jazzclub im Rahmen der Französischen Wochen veranstaltenden Konzertes im leider nur mittel ...

Artikel lesen
23.10.2017 10:24
Tagung Deutsch-französischer Gesellschaften

Am vergangenen Samstag fand in Biberach im Rahmen der Französischen Wochen die Jahrestagung der deutsch-französischen Gesellschaften und Städtepartnerschaftsvereine des Regionalverbands Süd statt. Nach einem Grußwort von Kulturdezernent Herrn Dr. Riedlbauer, der die verdienstvo ...

Artikel lesen
17.10.2017 17:51
„Vive le jumelage!“ die Dolli feiert mit!

Rund 200 Französischschüler der Biberacher Schulen feierten an der Dollinger Realschule gemeinsam den 50. Geburtstag der beiden Partnerstädte. Es wurde gerappt und gesungen und zur Krönung gab es in der Aula großes Kino: Der Oskar-gekürte Film „Hugo Cabret“ spielt im Gare Montparnasse im ...

Artikel lesen
16.10.2017 11:52
Ehrungen beim Bürgertag - Französische Wochen

Artikel aus Biberach Kommunal (BiKo) vom 11. Okt. 2017 zum Anschauen oder herunterladen: 11OctBiko03ImZeichenDerPartnerschaft.pdf 11OctBiko01SiebenEhrungen.pdfHier finden Sie ein paar der Artikel zur Französischen Woche aus der Schwäbischen Zeitung zum Bürgertag und zur Französischen Woche ...

Artikel lesen
16.10.2017 11:22
"The Last Show": So zart kann Blues klingen

Schon beim Opener „Nobody Knows You When You’re Down And Out“, im Original von Billy Cox, zeigte sich die Stärken der drei Musiker: filigrane Arrangements, präsent und präzise, dabei doch zurückhaltend und unaufdringlich. Man könnte meinen, sie hätten ihr Programm unter das Motto „man ...

Artikel lesen
16.10.2017 11:05
Theatergruppe parodiert unterhaltsam Klischees

Auf der westlichen Seite der Rhone, gegenüber von Biberachs französischer Partnerstadt Valence, liegt der 8000-Seelen Ort Saint- Péray. Seit 1966 wird mit der hessischen Gemeinde Groß-Umstadt eine ausgesprochen fruchtbare Städtepartnerschaft gelebt. Fruchtbar auch dahingehen ...

Artikel lesen
16.10.2017 10:36
Das Programm der Französischen Wochen

FlyerFranzoesischeWochen.pdf ...

Artikel lesen
05.10.2017 18:05
"The Last Show" spielen im Jazzkeller

Musik kennt keine Grenzen - so wird das auch bei der Französischen Woche in Biberach zu erleben sein, wenn das Trio „The Last Show“ aus der französischen Partnerstadt Valence am Samstag, den 14. Oktober um 20:30 Uhr im Jazzkeller (Untergeschoss der Bruno-Frey-Musikschule) auftritt: Musik zum ...

Artikel lesen
05.10.2017 17:54
Französische Wochen beginnen am Freitag, 06. Okt

In diesem Herbst glänzt Biberach ganz in „bleu – blanc – rouge“ - den Farben Frankreichs: Die Stadt und ihre Partnerstadt Valence feiern in Biberach Goldene Hochzeit mit Französischen Wochen. Musik, Theater, Vorträge sowie gemeinsames Erinnern – das sind nur ein paar Stichworte zum attr ...

Artikel lesen
21.09.2017 15:20
Weitere 32 Schwaben lernen piemontesisch Kochen

Im nunmehr dritten aufeinanderfolgenden Jahr hat der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V. einen Kochkurs an der Gastronomieschule „Colline Astigiane“ angeboten, nach dem großen Andrang in den beiden Vorjahren in diesem Jahr sogar gleich zwei, die beide bereits nach kurzer Zeit voll ...

Artikel lesen
05.09.2017 13:20
Weingut „Castello di Tagliolo“ präsentiert Weine

Tagliolo ist eine Teilgemeinde von Ovada, an der Grenze zu Ligurien gelegen. Die Schlossherren von Tagliolo bauen schon seit Jahrhunderten Wein an, dokumentiert ist dies bis zurück in 15. Jahrhundert! In dieser Gegend, dem Alto Monferrato, werden traditionell Dolcetto und Barbe ...

Artikel lesen
14.08.2017 18:07
Französische Wochen 50 Jahre Biberach-Valence

Biberach und Valence feiern mit den Französischen Wochen anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft ein großes Fest. Die Festwochen finden vom 06.-27. Oktober 2017 in Biberach statt. Zahlreiche Gäste werden dazu erwartet. Das interessante Programm zeigt alle Facetten diese ...

Artikel lesen
10.08.2017 19:05
40 Jahre Partnerschaft Motorradfreunde Biberach mit Moto Club du Mistral de Valence

Auf Grund des Jubiläumsjahres wurde der Treffenmodus geändert. In "normalen" Jahren fahren die Biberacher an Himmelfahrt nach Valence und die Valencer kommen Mitte August nach Biberach. Dieses Jahr traf man sich auf halber Strecke in Pierrefontaine-les-Varans. Die Deutschen hatten ca. 360 km u ...

Artikel lesen
27.06.2017 18:54
30 Jahre Partnerschaft Biberach - Telawi

Biberacher pflanzen in der Ulmenstadt Telawi TannenbäumchenUm 30 Jahre Partnerschaft zwischen Biberach und Telawi zu feiern, reisten zwanzig Biberacher Bürger, zwei Stadträte und sechs Jugendliche der Musikgruppe 6pm inkl. ihrer Lehrkraft Frau Müller in die georgische Partnerstadt. Zum Jubi ...

Artikel lesen
22.06.2017 15:14
Auf den Spuren der Großeltern

...

Artikel lesen
20.06.2017 18:27
Staffellauf über 520 km von Biberach nach Asti

Eine Gruppe von 27 Läufern mit 4 Begleitern startete am 14. Juni 2017 am Biberacher Marktplatz nach Asti. Oberbürgermeister Norbert Zeidler verabschiedete die Gruppe am Mittwochnachmittag um 16:00 Uhr und gab Ihnen die Worte mit auf dem Weg „Grüßt mir Asti und kommt gesund ...

Artikel lesen
09.06.2017 12:49
Tendring Sprachkurs/Kulturevent im Juni

Es sind kurzfristig 2 Plätze frei geworden für die Sprachreise nach Tendring Distrikt. Das Programm ist sehr vielseitig und spannend! Auf der Agenda stehen Besuche ua- im Walton and Frinton Yacht Club, - in Colchester beim Food and Drink Festival, - der Annual Wivenhoe Reg ...

Artikel lesen
07.06.2017 14:58
50 Jahre Städtepartnerschaft Biberach und Valence

Dieses Jahr besteht die Städtepartnerschaft mit Valence ein halbes Jahrhundert – und das wird kräftig im Rahmen der Französischen Wochen gefeiert! Über drei Wochenenden ziehen sich die Veranstaltungen im Oktober, bei denen mit über 150 Gästen aus Valence gemeinsam gefeie ...

Artikel lesen
09.05.2017 20:20
Tolles Wochenende im Zeichen der Städtepartnerschaft

Am vergangenen Wochenende feierte der Städte Partner Biberach e.V. seinen 40sten Geburtstag, und rund 40 Gäste waren aus den Partnerstädten angereist. Zum einen, um dem PV zu gratulieren und die guten Beziehungen zwischen allen Partnerstädten zu betonen. Und zum anderen, um beim Markt der Partne ...

Artikel lesen
03.05.2017 16:44
Kochkurse "Piemontesische Küche" in Asti

Nachdem die beiden Kochkurse in den Vorjahren so erfolgreich verliefen und eine große Nachfrage besteht, hat sich der Asti-Ausschuss im Städte Partner Biberach e.V. dazu entschlossen, in diesem Jahr gleich zwei Kochkurse anzubieten. Beide Kurse finden im Herbst statt, vom 6. bis 10. September und ...

Artikel lesen
01.05.2017 10:35
Mit "Pro Europa" Gäste verabschieden

Das Jubiläumswochenende des Städte Partner Biberach e.V. endet offiziell mit der Verabschiedung der Gäste am Sonntag, 7. Mai, um 11 Uhr auf dem Viehmarktplatz. Die Organisatoren freuen sich, wenn möglichst viele Personen -vor allem auch Nichtmitglieder- teilnehmen.Dabei soll g ...

Artikel lesen
16.04.2017 06:25
Skitourentreffen des DAV Biberach mit dem CAI Asti

Zum 31. Mal trafen sich Mitglieder des DAV Biberach mit Mitgliedern des CAI Asti, dem italienischen Pendants aus Biberachs Partnerstadt Asti. Bald hätte es eine Lücke in der über 30-jährigen Geschichte der gemeinsamen Treffen gegeben. Die eigentlich Anfang März angesetzte Tour zum Hospiz auf d ...

Artikel lesen
14.04.2017 10:55
1977–2017 – 40 Jahre Städte Partner Biberach e.V.

   Los geht es ab 9 Uhr mit dem traditionellen Markt der Partnerstädte in der Waaghausstraße, zwischen Rathaus und Museum gelegen und in den Biberacher Musikfrühling eingebettet. Neben einem bunten Sprachengemisch aus schwäbisch, englisch, französisch, georgisch, i ...

Artikel lesen
30.03.2017 18:28
Biberacher pflanzen Baum in Asti

Am letzten März-Wochenende pflanzte der Verein „Städte Partner Biberach“ , der frühere Partnerschaftsverein Biberach e. V., unterstützt durch Biberachs Oberbürgermeister Norbert Zeidler und seinen Ehrenamtlichen Stellvertreter Hubert Hagel sowie die Kollegen aus dem ga ...

Artikel lesen
26.03.2017 11:37
40. Mitgliederversammlung des Partnerschaftsverein

Sigi und Hans Schierok treten nach jeweils 30 Jahren Vorstandstätigkeit zurückMarianne Wilhelm, Holger Kniep und Hans-Bernd Sick in neuen Funktionen Der neue Vorstand des „Städte Partner Biberach e.V.“ von links nach rechts: Karl Daiber (Schatzmeister), Wolfgang Grimm (Vorsitzender), Christ ...

Artikel lesen
12.03.2017 17:00
Zum Tod von Chris Day

            v. l.: Chris Day, Botschafter Georg Boomgaarden, Thomas FettbackMit großem Bedauern haben wir vom Tod des Mitbegründers und langjährigen Vorsitzenden der Guernsey Friends of Biberach, Chris Day, CBE erfahren. Er starb nach länger ...

Artikel lesen
08.03.2017 17:48
Und wieder sind Kuchen und Gsälz gefragt

   Der Partnerschaftsverein Biberach e.V. (PV) feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges Jubiläum, bereits seit 1981 besteht die Städtepartnerschaft mit Asti, uns schon seit Jahrzehnten wirbt der Asti-Ausschuss im PV beim alljährliche „Mercato di gemellaggio“ für die f ...

Artikel lesen
05.03.2017 20:12
40. Mitgliederversammlung des PV am 23. März 2017

Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung des Partnerschaftsverein Biberach e.V. (PV) geht es nach den Berichten des Vorstands zum abgelaufenen Jahr und der hoffentlich unproblematischen Entlastung um die zukünftigen Aktivitäten und Struktur des PV. Nachdem bei der vergangenen ...

Artikel lesen
29.01.2017 11:19
1977–2017 – 40 Jahre Partnerschaftsverein

Biberachs erste Städtepartnerschaft wurde 1967 mit der südfranzösischen Stadt Valence besiegelt. Schon von Beginn an waren Bürger mit eingebunden. 1977 wurde die Aufgabe, die Städtepartnerschaft mit Leben zu erfüllen, von der Stadt an den Partnerschaftsverein (damals noch ...

Artikel lesen
22.01.2017 16:48
PV-Auftakt ins Jubiläumsjahr

Beim „Dankeschön“-Abend des PV treffen sich Aktive und Unterstützer, um in lockerer Runde, gutem Essen und leckeren Tröpfchen aus den Partnerstädten das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen, und auch schon einen kleinen Ausblick in neue Jahr zu geben. In seiner kurzen Re ...

Artikel lesen
21.01.2017 14:04
Winterwanderung des Partnerschaftsverein

Die kleine Tour durch den winterlichen Wald führt der städtische Forstamtsleiter Markus Weisshaupt, der sicher einiges an Informationen und Anekdoten an die Gruppe des Partnerschaftsvereins weitergeben wird. Im Anschluss daran laden Punsch, selbstgemachter Glühwein und Grillwürste zum Aufwärmen ...

Artikel lesen
27.11.2016 05:52
Ausschüsse treffen sich zum Workshop

Acht Mitglieder des Partnerschaftsvereins Biberach reisten vom 10. bis 14. November nach Tendring District. Anlaß war der viktorianische Wohltätigkeitsmarkt  sowie ein Workshop der beiden Komitees  von Tendring District und Biberach. Nach einem gemeinsamen Mittagesse ...

Artikel lesen
22.11.2016 19:56
Ein Wochenende ganz im Zeichen der Städtepartnerschaft

Biberach/Asti (hbs) – Ganz im Zeichen der Städtepartnerschaften stand das vergangene Wochenende in Asti. Parallel zum alljährlichen Trüffelmarkt, der in Asti immer am dritten Novembersonntags stattfindet, werben die Freunde aus dem französischen Valence sowie der Asti-Auss ...

Artikel lesen
13.11.2016 14:53
Beppe Gambetta in Schemmerhofen

Foto: Beppe Gambetta (links) und Tony McManusDas Konzert mit „After Midnight“ und Beppe Gambetta & Tony McManus findet am Donnerstag, den 17. November, um 19:30 Uhr im Hotel „Zug um Zug“ in 88433 Schemmerhofen, Am Bahnhof 7, statt. Einlass ist ab 19 Uhr, dann steht auch schon das reichha ...

Artikel lesen
04.11.2016 08:49
Ein neues Buch zum Lager Lindele

„Ein Buch soll man niemals nur nach seiner Titelseite beurteilen“, lautete eine Lebensweisheit des Vaters von Stephen R. Matthews, dessen Buch „The Day the Nazis Came“ kürzlich im John Blake Verlag London erschien. Es handelt sich um die erste englischsprachige Veröffentlichung über die I ...

Artikel lesen
18.10.2016 16:39
Red Wine begeistern im Ummendorfer Schloss

Freudig begrüßte Christina Schomborg vom Kulturkreis Ummendorf zu Beginn des Konzerts am vergangenen Samstag die Besucher im fast ausverkauften Prälatensaal des Ummendorfer Schlosses: „Wenn Sie die Zeitung aufschlagen und schauen, was heute alles geboten wird – wohl nur s ...

Artikel lesen
18.10.2016 16:32
Treffen der Motorradfreunde aus Biberach und Valence

Das NaturFreundeHaus in Römerstein-Donnstetten war dieses Jahr wieder das Ziel für ein gemeinsames Wochenende der Motorradfreunde Biberach und dem Motoclub Mistral aus Valence. Die meisten der ca. 20 Franzosen reisten auf 2 Tage an. Ungeduldig warteten die Motorradfreunde aus ...

Artikel lesen
24.09.2016 20:48
Vater Aleks in Telawi verstorben

           Vater Aleks wurde sechzig Jahre alt.  Er war Pfarrer an der Kirche Tetri Giorgi (deutsch: Weißer Georg) etwas außerhalb der Stadt. Er war wohl allen Biberachern, die je Telawi besuchten, durch die verschiedensten Gruppenreisen bekannt. Es g ...

Artikel lesen
10.09.2016 12:43
2. Kochkurs hat in Asti stattgefunden

Nach der Premiere im letzten Jahr fand auch dieses Jahr wieder ein Kochkurs an der Hotelfachschule "Colline Astigiane" in der piemontesischen Partnerstadt Asti statt. Nachdem der Kontakt dank des Einsatzes einiger Mitglieder des Asti-Ausschusses unter Mithilfe von Freunden aus Asti bereits geknüpft ...

Artikel lesen
06.09.2016 19:21
Polnische Wochen in Biberach

Serdecznie witamy! Herzlich willkommen! Seit über 25 Jahren besteht das enge Band einer Städtepartnerschaft zwischen der polnischen Stadt Schweidnitz und Biberach. In diesem Oktober wird das Ereignis mit Polnischen Wochen besonders gefeiert. Dazu sind Konzerte, Vorträge, Ausstellungen geplant. E ...

Artikel lesen
21.08.2016 09:46
Noàis aus Asti verzaubert Stadtgartenrondell und ist von Biberach hellauf begeistert!

Tolle Werbung für die Städtepartnerschaft war wieder einmal das Rondellkonzert mit einer Band aus der Partnerstadt. Zwar wieder aus Asti, aber hier gibt es nun mal hervorragende Verbindungen, und immer wieder tauchen neue, tolle und überraschende Bands aus der italienischen P ...

Artikel lesen
24.07.2016 11:03
Schweidnitz ist eine Reise wert

Bereits auf der Hinfahrt gab es eine interessante Stadtführung in Bautzen. Schweidnitz selbst überraschte viele durch seinen schönen Marktplatz und natürlich durch die evangelische Friedenskirche aus dem 17. Jahrhundert – seit 2001 Weltkulturerbe. Auch der Dom beeindruckte durch seine Größ ...

Artikel lesen
18.07.2016 17:54
Zum Tod von Michael Beaumont, Seigneur of Sark

                                                  &nb ...

Artikel lesen
02.07.2016 11:08
Partnerschaft mit Tendring nach dem BREXIT

Der Südfinder befragte den PV Vorstand Wolfgang Grimm sowie die Tendring Vorsitzende Christa Baumgärtner zu den Folgen des BREXIT auf die partnerschaftlichen BeziehungenDie Vorsitzende der Tendring Twinning Association, Joy Phillips äußerte sich wie folgt: ...

Artikel lesen
26.06.2016 11:39
UK entscheidet sich für den Ausstieg aus der EU

Tendring District: 69,5 % stimmen für „Leave“ In Biberachs Partnerregion Tendring District gab es beim Referendum besonders viele Brexit-Befürworter.  Der Tendring District im Südosten Englands, zu dem Biberach seit 1991 städtepartnerschaftliche Beziehungen unterhält, ist sei ...

Artikel lesen
26.06.2016 11:30
BREXIT - Meinungen aus Tendring am 22.06.2016 vor der Abstimmung

Joy Phillips, Vorsitzende der Tendring Twinning Association seit Mai 2016 Der Tendring Twinning Association ist eine freiwillige, nicht politische Organisation, die zum Ziel hat, lokale und internationale Freundschaften zu fördern mit den Menschen, die in unserem Bezirk un ...

Artikel lesen
20.06.2016 18:12
Wanderwoche im Vercors

20 Mitglieder des Partnerschaftsvereins Biberach haben Anfang Juni an der Wanderwoche im Vercors in Frankreich teilgenommen. Der Vercors liegt in Südostfrankreich, in den Départements Isère zwischen den Städten Grenoble und Die, etwa 70 km von Biberachs Partnerstadt Valenc ...

Artikel lesen
14.06.2016 18:44
Wieder Kochkurs in Asti

Der Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins bietet nach der ausgesprochen genussvollen Erfahrung im vergangenen Jahr wiederum eine städtepartnerschaftliche Reise zum Kochkurs an der renommierten Fachschule für Gastronomie, der „Agenzia di formazione professionale delle colline Astigiane s.c.a.r ...

Artikel lesen
05.06.2016 15:20
Baugebiet Hochvogelstrasse

Nach dem Abschluss der Erschließungsarbeiten befinden sich die ersten Häuser bereits im Rohbau und die Straßenschilder sind montiert: Guernseyallee, Jerseyweg und Tunnelweg - wie vom Freundeskreis Guernsey im Partnerschaftsverein Biberach vorgeschlagen und vom Gemeinderat beschlossen. Diese St ...

Artikel lesen
25.05.2016 18:22
Bürgerreise nach Asti

Erfahrungen mit Land und Leuten im Piemont im Rahmen der Partnerschaft mit Asti zu vermitteln, stand bei der fünftägigen Busreise des Partnerschaftsvereins im Mittelpunkt. Vorbereitung und Durchführung oblagen den beiden Asti-Ausschuss-Mitgliedern Hans Braun und Dr. Dietrich Kautt, welcher als R ...

Artikel lesen
16.05.2016 08:27
Besuch im Zeppelin Museum Friedrichshafen

Die Gäste aus Tendring District, waren beeindruckt von den Informationen und den zahlreichen Exponaten im Zeppelin Museum. Besonders Kerith Ririe, die Managerin des  Jaywick Martello Tower in Clacton-on-Sea war begeistert. Schließlich  erhielt  sie hier vi ...

Artikel lesen
10.05.2016 18:15
Musik-Samstag in Valence: „Einzigartige Erfahrung“

   Musik gab es am Wochenende des 1. Mai in Valence. Für Biberach und den Partnerschaftsverein  reisten die jungen Bands „Mirockle“ (Musikschule Tritonal) und „6 pm“ (Bruno-Frey-Musikschule) mit ihrer Lehrerin Marianne Müller in die französischen Partnerstadt.   & ...

Artikel lesen
10.05.2016 15:11
Wechsel an der Spitze des Freundeskreises Guernsey

Der Freundeskreis Guernsey im Partnerschaftsverein Biberach hat seine langjährige Vorsitzende Rotraud Rebmann standesgemäß verabschiedet. Helga Reiser bedankte sich bei ihr mit Blumen und einem Geschenk. Seit der Gründung 1997 hat Rotraud Rebmann den Freundeskreis mit viel Energie und Leidensc ...

Artikel lesen
09.05.2016 17:29
Valencereise des Biberacher Harmonikaorchesters

Ein Bus mit 37 Spielern des Biberacher Harmonikaorchesters ging vom 15. bis 18. April auf die Reise in unsere Partnerstadt Valence. Mit im Gepäck waren die Instrumente für ein gemeinsames Konzert. Bereits zum 26. Mal besuchen sich die Akkordeonisten aus Biberach und Valence i ...

Artikel lesen
02.05.2016 12:05
Zukunftswerkstatt geht in die nächste Runde

Zur Fortsetzung der Jahreshauptversammlung des Partnerschaftsverein Biberach e.V. (PV) fand wieder eine ordentliche Anzahl Mitglieder den Weg ins TG-Heim, um an diesem Abend ausführlich über die Vorschläge der Zukunftswerkstatt Partnerschaftsverein“ (ZuPa) zu diskutieren. D ...

Artikel lesen
01.05.2016 12:34
Sonniger Markt der Partnerstädte und kurzweiliges Partnerschaftsfest

2016-04-30_Fotos_Markt.pdf 2016-04-30_Fotos_Fest.pdf Erstmals fand der Markt der Partnerstädte in der Waaghausstraße statt. Die herrliche Altstadtkulisse und das sonnige Frühlingswetter führte schon beim morgendlichen Aufbau bei den Gästen aus den Partnerstädten und den H ...

Artikel lesen
15.04.2016 12:36
Generationswechsel steht bevor

Am Montag, den 25. April findet um 19:30 Uhr im TG-Heim die Fortsetzung der Jahreshauptversammlung des Biberacher Partnerschaftsverein e.V. (PV) statt. Beim ersten Termin wurden zwar die Ergebnisse der „Zukunftswerkstatt Partnerschaftsverein“, kurz ZuPa, vorgestellt, doch konnte mangels Zeit ...

Artikel lesen
12.04.2016 09:57
Legally Blonde in Biberach

Natürlich blond – und übernatürlich komischDas Musical „Legally blonde“ begeistert Besucher in der Stadthalle BiberachDie junge, talentierte Gruppe „The Youth Theatre Performerz“ aus England hat das Musical-Highlight „Legally blonde“ in der Stadthalle mit großem Erfolg aufgefü ...

Artikel lesen
12.04.2016 09:45
7 Gäste aus Tendring zum Musikfrühling am 30.04.

Wir freuen uns auf 7 Gäste, die aus Tendring District anreisen. 3 Besucher scheuen die lange Reise im Lieferwagen nicht, um die begehrten Waren wie Tee, Marmelade und Süßigkeiten aus England zu bringen. Weitere 4 Besucher werden bereits am 28.04. am Memminger Flughafen erwartet. Darunter die ...

Artikel lesen
03.04.2016 17:43
Einladung zur Fortsetzung der 39. Hauptversammlung

Montag, 25. April um 19.30 Uhr in der TG-Gaststätte AdenaueralleeLiebe Freunde, Können wir den Berg an Arbeit noch ehrenamtlich bewältigen?Wie können wir Jugendliche für die Städtepartnerschaft gewinnen?Wie können die Mitglieder aktiv mitgestalten?Was ist bisher gut und was soll verbessert w ...

Artikel lesen
03.04.2016 17:34
39. Hauptversammlung des PV am 13. März 2016

Biberach (hbs) – Ausgesprochen gut besucht war die 39. Jahreshauptversammlung (JHV) des Partnerschaftsverein Biberach e.V. Möglicherweise, weil bei dieser turnusmäßigen Versammlung die Weichenstellung für die weitere Zukunft des Partnerschaftsvereins eingeläutet wurde.Zu Beginn gab der V ...

Artikel lesen
30.03.2016 19:44
Handballer aus Telawi in Biberach beim IBOT

http://www.ibot-bc.de/news.php?newsID=914 ...

Artikel lesen
30.03.2016 19:18
Preisträgerprogramm des Pädogischen Austauschdienstes: Ein Monat in Deutschland

https://www.facebook.com/DeutscheBotschaftTiflis/posts/1077537855602263:0 ...

Artikel lesen
21.03.2016 19:09
30 Jahre Skitouren DAV Biberach/CAI Asti

Zum 30. Mal trafen sich dieses Jahr vom 3. bis 6. März im Rahmen der Städtepartnerschaft jeweils 17 Skibergsteiger aus Asti und Biberach in Praxmar/ Tirol (1685 m). Gleich nach der herzlichen Begrüßung ging es bei leichtem Schneefall auf zur Eingewöhnungstour. Bei leichtem Schneegrieseln wurd ...

Artikel lesen
21.03.2016 18:50
Asti Ausschuss zum Frühlingsmarkt in Asti

Biberach (hbs) – Auch in diesem Jahr war das frühlingshafte Asti wieder traditionell das Ziel vieler Biberacher – der 24 Stunden-Lauf stand an und der Asti-Ausschuss im Partnerschaftsverein Biberach e.V. mit seiner Vorsitzenden Christine Biefel warb wieder für die Städtepartnerschaft auf ...

Artikel lesen
14.03.2016 18:16
Teilnehmer aus Telawi beim Deutsch-Intensivkurs

Aus Telawi werden 3 Studenten, die als Sieger aus der Deutsch-Prüfung in Telawi hervorgingen nach Biberach anreisen. Ohne Fleiß, kein Preis: es muss ein Aufsatz in deutscher Sprache verfasst werden. Das Thema in diesem Jahr lautet: "Was kann ich für die Partnerschaft Biberach - Telawi tun?" Die d ...

Artikel lesen
06.03.2016 15:06
50 Jahre Valence-Biberach

Die ersten Eckdaten sind: Fr 6. – So 8.Oktober 2017: Hauptwochenende mit offiziellem Programm, Partnerschaftsmarkt und Festabend am Samstag in der Gigelberghalle. Das Programm für die beiden folgenden Wochenenden (13.-15. und 20.-22. Oktober) steht noch nicht fest. ...

Artikel lesen
06.03.2016 14:58
Fahrt nach Valence vom 3.-5. Juni 2016

Interessierte Einzelreisende können sich per Mail (valence@pv-biberach.de) bis spätestens 2. Mai anmelden, bitte geben Sie dabei unbedingt die Adresse Ihrer Gastfamilie an. Nach Zahlung einer Reisekostenbeteiligung von 20 € für Biberacher oder Mitglieder im Partnerschaftsverein Biberach e. V., ...

Artikel lesen
14.02.2016 11:22
Freunde der Französischen Sprache e.V. - Veranstaltungsprogramm 1. Halbjahr 2016

Vous avez besoin d’aide… Vous avez envie de vous retrouver dans une ambiance française ? Vous souhaitez connaître cette culture ? Vous désirez discuter en français ? … alors prenez contact ! Sie hätten gern Kontakt zu Francophonen ? … und das alles hier in Biberach ? Kommen Sie auf u ...

Artikel lesen
25.01.2016 17:16
50 Jahre Partnerschaft Biberach – Valence

In diesem Jahr feiert Valence zusammen mit dem Jubiläum mit Biberach auch das 50-jährigen Jubiläum mit der italienischen Stadt Asti. Die Veranstaltungen finden an mehreren Wochenenden statt – verteilt über das ganze Jahr.Zu allen geplanten Veranstaltungen können auch Individualreisende mitfa ...

Artikel lesen
19.01.2016 16:22
Schweidnitz-Ausschuss tagt am 3. Februar 2016

Schwerpunktthema ist die Vorbereitung der polnischen Wochen im Oktober 2016. Interessierte sind immer herzlich willkommen! ...

Artikel lesen
19.01.2016 16:15
Polnische Wochen 2016 in Vorbereitung

Langsam rundet sich das Programm. Möglichst viele Interessen und Interessenten sollen angesprochen werden: vom Chopin-Konzert mit einer gefeierten Pianistin, „Viva Warszawa“ mit Steffen Möller, einem der bekanntesten und beliebtesten Deutschen in Polen, politischer Information mit Prof. Dr. ...

Artikel lesen
15.01.2016 17:12
Freundschaften aus der Zeit im Lager Lindele

...

Artikel lesen
10.12.2015 07:46
Unterirdische Wunderwelten

Sprachkurs für Erwachsene in Südfrankreich Nach dem traditionellen Partnerschaftsmarkt Ende September bot der Partnerschaftsverein Mitgliedern aus Biberach die Gelegenheit, Ihre Sprachkenntnisse während eines 4-tägigen Kurses aufzufrischen. Nach dem ersten Kennenlernen der weiteren Kursteilnehm ...

Artikel lesen
10.12.2015 07:31
Partnerschaftsmarkt in Valence am 26.9.2015

Wie jedes Jahr war der Valenceausschuss wieder beim Partnerschaftsmarkt vertreten, um Waren aus unserer Region zu verkaufen und über Biberach zu informieren. Der Markt war dieses Jahr in das nationale „Fest der Gastronomie“ eingebunden, das die Valencer Gastronomen zum Anlass für sehr attrakti ...

Artikel lesen
23.11.2015 21:48
Asti-Ausschuss am Trüffelmarkt in Asti

Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins ist am Trüffelmarkt in Asti präsent Ganz der Tradition folgend sind 9 Mitglieder des Asti-Ausschuss im Partnerschaftsverein Biberach nach Asti gefahren, um Biberach und Oberschwaben auf dem traditionsreichen Trüffelmarkt zu präsentieren und dabei für die ...

Artikel lesen
19.11.2015 19:11
Beppe Gambetta in Hochform

  UMMENDORF - Der zwölfte Auftritt des italoamerikanischen Gitarreros im Ummendorfer Schloss anlässlich des 25jährigen Jubiläums des Kulturkreises Ummendorf und unterstützt durch den Partnerschaftsverein Biberach fand vor ausverkauftem Hause statt. Nicht nur die drei Zugaben, darunter ...

Artikel lesen
18.11.2015 19:26
Sprachkurs für junge Leute in Valence

November 2015Sprachkurs für junge Leute in Valence Vier junge Biberacher waren dieses Jahr beim Sprachkurs in Valence dabei und berichten. Gemeinsam mit weiteren Jugendlichen aus Asti (Italien) verbrachten wir eine Woche in Gastfamilien in und um Valence. Dabei schlossen wir nicht nur Freundschafte ...

Artikel lesen
18.11.2015 19:07
Guernsey Festabend des Partnerschaftsvereins

(wg) 170 sind in die Durnachhalle in Ringschnait gekommen. Mit dabei OB Norbert Zeidler und Alt OB Thomas Fettback. Er hatte die offiziellen Kontakte mit Guernsey begründet. Im Rahmen des 60. Liberation day (Tag der Befreiung) wurde er am 9.Mai 2005 von der englischen Königin Elisabeth II mit dem ...

Artikel lesen
11.10.2015 10:02
Biberacher lernen piemontesisch Kochen

Biberach/Asti (hbs) – Zum ersten Kochkurs „Cucina tradizionale piemontese“ sind an den letzten Sommerferientagen 17 interessierte Oberschwaben in Biberachs italienische Partnerstadt Asti gereist. Dank der vielfältigen, auch privaten Beziehungen, die zwischen den beiden Partnerstädten bes ...

Artikel lesen
09.10.2015 16:49
Bürgerreise nach Asti, Piemont

Der Asti-Ausschuss im Partnerschaftsverein führt in den Pfingstferien 2016, von Mittwoch, 18. Mai, bis Sonntag, 22. Mai, eine Reise in die italienische Partnerstadt Asti, die im Herzen des UNESCO Weltkulturerbes Monferrato und der Langhe liegt, durch.  Zu dieser Reise ist jeder herzlich e ...

Artikel lesen
07.10.2015 18:03
2. Guernsey Wochen 2015

04.-31. Oktober 2015  2. Guernsey Wochen in BiberachDie 2. Guernsey Wochen in Biberach – derzeit geplant vom Freundeskreis Guernsey im Partnerschaftsverein Biberach und vom städtischen Kulturamt – werden über die mit Biberach durch die Geschichte verbundene Kanalinsel informieren, es wi ...

Artikel lesen
13.08.2015 16:51
Klavierkonzert Soso Ninikelashvili

Wie kam es zu dem Konzert?Bei der diesjährigen Bürgerreise im Mai nach Georgien gab es ein Konzert in der Musikakademie in Telawi. Jugendliche spielten vor. Dabei war auch Soso Ninikelashvili. Die Biberacher waren ganz begeistert von Soso. Er ist 16 Jahre alt und geht noch in die Schule. Jeden ...

Artikel lesen
11.08.2015 17:44
Grandioser Auftritt der Locomotion Band aus Asti

Biberach (hbs) – Sicher ist sicher, sagten sich die Verantwortlichen des Biberacher Musiknach e.V., und verlegten das zweite Rondellkonzert ob der Gewitterwarnungen ins Foyer. „Stellen Sie sich vor, da fahren die Astigiani rund 1200 km hin und zurück, stehen endlich auf der Bühne und ein ...

Artikel lesen
02.08.2015 10:21
Rokoko-Tanzgruppe ehrt Gast aus Telawi

Als Gerhard Xeller (Gründungsmitglied der Rokoko-Tanzgruppe) mit seinem Patenkind  Nino Zigroshvili die Vorbereitungen der Gruppe für den "Tanz durch die Jahrhunderte" besuchte, wurden spontan Kostüme organisiert und die beiden damit ausstaffiert.Stolz präsentierten sich ...

Artikel lesen
31.07.2015 14:31
Neue Vorsitzende in Guernsey

Gloria Dudley-Owen ist seit kurzem neue Vorsitzende der „Guernsey Friends of Biberach“ .  Sie löst damit den bisherigen Leiter und Gründer des dortigen Freundeskreises (seit 2001), Chris Day, ab.                & ...

Artikel lesen
31.07.2015 13:07
Gaeste beim Jahrgaengerumzug

                                                  Es gibt vi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:42
EU-Assoziierungsabkommen mit Georgien (Juli 2015)

Die Bundesrepublik Deutschland hat gestern (22.07.) die Ratifikationsurkunden für die EU-Assoziierungsabkommen mit Georgien, der Republik Moldau und der Ukraine beim Generalsekretär des Rates der Europäischen Union (EU) hinterlegt. Eine Sprecherin des Auswärtigen Amtes sagte dazu heute (23.0 ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
23.07.2015 17:32
Regierungskrise in Georgien

Die Regierungskrise in Georgien ist zunächst beendet. Die Regierungskoalition aus Georgischer Traum und Republikanern hat nach dem Rücktritt zweier Minister eine Vertrauensabstimmung im Mai gewonnen. Die Regierung kann jetzt wohl bis zum regulären Wahltermin im Herbst 2016 weiter arbeiten. Mi ...

Artikel lesen
15.07.2015 14:49
Zwei 70-Jährige aus Guernsey beim Jahrgängerumzug

Durch die Aktivitäten des Partnerschaftsvereins behalten viele Menschen den Bezug zur Heimat und viele neue Freunde kommen dazu.Zum Auftakt des Schützenfestes, zum Jahrgängerumzug am Samstag den 18.07.15, nehmen zwei Frauen die Mühen auf sich und reisen extra nach Biberach an. Gloria Dudley-Owen ...

Artikel lesen
30.06.2015 20:39
"Danke Guernsey"

Erinnerungen_Ast.pdf ...

Artikel lesen
18.06.2015 14:40
Unwetter in Tbilisi

Nach dem Unwetter am vergangenen Samstagabend in der georgischen Hauptstadt Tbilisi haben wir mit den Freunden des Partnerschaftsvereins, Surab Rainauli und Tamara Swimonischwili, telefonisch Kontakt aufgenommen - Soso Mekwewrischwili, der Reisebegleiter bei der Partnerschaftsreise 2015, war n ...

Artikel lesen
18.06.2015 14:31
Bürgerreise nach Georgien 2015

Zum 12. Mal hat der Partnerschaftsverein diese Bürgerreise nach Georgien angeboten. 24 Biberacher waren mit dabei. Natürlich stand die Partnerstadt Telawi im Vordergrund. Alle Biberacher genossen in den Familien die georgische Gastfreundschaft. Gleich zu Beginn hatte Mama Alexi, ein langjährige ...

Artikel lesen
02.06.2015 20:05
Bericht von der 3. Bürgerreise nach Guernsey

Reisebericht_Bilder.pdf ...

Artikel lesen
02.06.2015 17:57
Ende August Gratis-Sprachkurs in Valence

Junge Menschen aus unseren Partnerstädten treffen sich zu einem einwöchigen Französischkurs Über den Partnerschaftsverein werden regelmäßig Sprachkurse in verschiedenen Heimatländern organisiert. Diese Kurse werden von den Partnerstädten gesponsert, weshalb außer der Anfahrt keine weiteren ...

Artikel lesen
31.05.2015 21:07
Guernsey Wochen

Im Oktober 2015 finden in Biberach die Guernsey Wochen statt.Zahlreiche Veranstaltungen und interessante Vorträge sind geplant.Das detallierte Programm folgt demnächst. ...

Artikel lesen
31.05.2015 21:02
Neuer Webauftritt

Der Partnerschaftsverein Biberach hat vor einigen Wochen das Projekt "Neuer Webauftritt" gestart. Es sollten einige Verbesserungen und technische Änderungen vorgenommen werden. Wir haben versucht dem Webauftritt des Partnerschaftsvereins Biberach e.V. einen neuen Touch zu geben und Informationen lo ...

Artikel lesen
30.05.2015 19:05
Asti-Ausschuss bietet Kochkurs in Asti an

09.-13. September 2015Die Weine und die Küche zählen neben der ausgesprochen herrlichen Landschaft sicher zu den Höhepunkten im Piemont, in dem Biberachs italienische Partnerstadt Asti liegt. Dank der langjährigen guten Beziehungen nach Asti hat sich nun endlich eine gute Gelegenheit ergeben, de ...

Artikel lesen
30.05.2015 12:12
Chatschapuri

Zutaten:1 Kg Weizenmehl30-50 Gramm Hefe0,5 Liter Wasser3-4 Eßlöffel Fett4 Eier1 Kg Hartkäse, gerieben (evtl. gemischt mit Feta und Mozarella oder Hüttenkäse, siehe Anmerkung unten).Zubereitung:Das Mehl in eine Schüssel geben, die Hefe im lauwarmen Wasser auflösen, zwei Eier, zerlassene Butt ...

Artikel lesen
29.05.2015 20:46
Solidarnosc und Walesa - Polen befreit sich

1989 – das Jahr der friedlichen Revolutionen im östlichen Mitteleuropa und in der DDR!Der "Runde Tisch" in Warschau im Frühjahr ‘89 bereitete den Weg für freie Wahlen; im Herbst fiel die Mauer in Berlin. Ohne die polnische Solidarnosc-Gewerkschaft und deren Anführer Lech Walesa wäre die Ges ...

Artikel lesen
08.04.2015 16:26
Asti erfreut sich an schwäbischen Spezialitäten

Piemontesischer Kochkurs in Asti für September ins Auge gefasstBiberach/Asti(hbs) – Eine kleinere Gruppe des Asti-Ausschusses im Biberacher Partnerschaftsverein (PV) machte sich am vergangenen Wochenende auf den Wegüber die Alpen nach Asti zum traditionellen städtepartnerschaftlichen Frühl ...

Artikel lesen
01.03.2015 20:53
Newsletter Mai 2015 der deutschen Botschaft in Tiflis

Siehe Seite 13: "Feuerwehr von Telawi gut gerüstet" DD_Newsletter_2_2015-1.pdf ...

Artikel lesen
03.12.2014 19:06
Beppe Gambetta Trio feiert musikalische „Silberhochzeit“ mit Biberach

Biberach (hbs) – Wieder einmal hat der Genueser Akustikgitarrist Beppe Gambetta in Biberach konzertiert, und erneut war es ein überzeugender, begeisternder Auftritt in der ausverkauften Stadthalle. Das „wieder einmal“ deutet auf eine Vorgeschichte hin, und diese ist sicherlich recht ungewöhn ...

Artikel lesen
21.11.2014 20:10
Partnerschaftsverein in Asti aktiv

Mittlerweile ist es schon eine Tradition, der Partnerschaftsmarkt im Rahmen des herbstlichen Trüffelmarktes in Asti. 13 Mitglieder des Asti-Ausschusses im Partnerschaftsverein reisten dazu am vergangenen Wochenende ins Piemont, um Biberach und Oberschwaben auf dem traditionsreichen Trüffelmarkt zu ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:30
Marina and friends mit georgischer Musik

Die aus Georgien stammende und in Biberach lebende Sängerin und Pianistin Marina Raidt-Altunaschwili präsentierte klassische georgische Musik, romantische Lieder und Chansons, die das Flair der georgischen Hauptstadt Tbilisi spüren ließen. Manches kam dem Zuhörer vertraut vor - so wie das georg ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:29
Georgien zwischen Russland und dem Westen

Nach dem unüberlegten Waffengang Georgiens in Südossetien und dem daraus folgenden Desaster ist im südlichen Kaukasus nichts mehr so, wie es vorher zu sein schien… Die politische Situation in und um Georgien wird uns noch lange Zeit mit Verwirrungen aller Art versorgen. Der August 2008 mar ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:27
Die Macht des Wortes und der gute Wein - Supra

Georgisches Gastmahl = Supra: typisch georgische Tafelrunde mit dem Tamada = Tischführer ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:26
Jazzkonzert Paata Demurischwili

Als "Meister der Improvisation", als "Genie des Augenblicks" "mit der stilistischen Flexibilität eines Chamäleons" braucht Paata Demurischwili kein festes Programm für seine Auftritte. Sein Repertoire ist nahezu unerschöpflich, denn er beherrscht nicht nur die Jazz-Improvisation, sondern au ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:21
Georgische Polyphonie und deutscher Chorgesang

Gemeinsamer Auftritt: Frauenchor „Kachetis Hangebi“ unter Leitung von Pawle Demurischwili  Sankt Martins Chorknaben unter Leitung von Johannes Striegel ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:19
Pop-/Rockgruppe aus Telawi

...

Artikel lesen
30.05.2014 21:18
Georgien entdecken

Georgien, das kleine Land zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer, bietet auf engstem Raum eine Vielzahl kultureller Sehenswürdigkeiten, grandiose Landschaften zwischen Gebirge und Meer, Gletschern und Wüste, Weinbergen und Zitrusplantagen sowie eine legendär gastfreundliche Bevölkerung. Eine ...

Artikel lesen
30.05.2014 21:13
Georgisches Kammerorchester Ingolstadt

Willibald Gluck, 7 Tänze aus der Ballettsuite „Don Juan“ Sulchan Nassidze, 3. Sinfonie für Streichorchester Wolfgang Amadeus Mozart, Sinfonie Nr.29, A-Dur, KV 201 Gegründet wurde das Kammerorchester 1964 auf Betreiben des Georgischen Komponistenverbandes mit hoch begabten Absolventen des Kons ...

Artikel lesen
19.05.2014 21:10
Zwei Violoncelli für Telawi

Bei den alle zwei Jahr stattfindenden Bürgerreisen nach Georgien wird regelmäßig in Biberachs Partnerstadt Telawi auch die dortige Musikakademie besucht, eine Schule zur vorberuflichen Fachausbildung. Während es an der Biberacher Musikschule ein vollbesetztes Jugendsinfonieorchester gibt, stellt ...

Artikel lesen
26.03.2014 07:27
Kuchenspende und Gsälz für den Markt in Asti

Für den Markt in Asti am 26. März bitten wir wieder um Kuchenspenden und selbst gemachte Marmelade. Bitte die Kuchenspenden bis Donnerstag, 27. März 16-17 Uhr, in der VHS abgeben. Vielen Dank! Wolfgang Grimm ...

Artikel lesen
26.01.2014 16:12
Ausflug zum Dornier Museum in Friedrichshafen

Einfach das PDF! ...

Artikel lesen
18.11.2013 07:04
Beppe Gambetta überzeugt

Beppe Gambetta überzeugt wieder einmal mit exzellenter Fingerfertigkeit und italienischem Charme Biberach (hbs) - „Wer mitmacht gewinnt: Internationale Freunde!“, dieser Slogan auf dem am CD Stand ausgelegten Flyer des Biberacher Partnerschaftsvereins trifft auch bestens auf diesen Abend im Jaz ...

Artikel lesen
16.11.2013 07:16
Chers amis kegeln in Fischbach

Chers amis, liebe Freunde, Les amis de la langue française vous invitent pour une soirée détente le samedi 16 novembre 2013. Nous nous retrouvons à la « Kegelbahn Grell – Möbel Grell » à Fiscbach à 18 heures pour jouer aux quilles. Die Freunde der Französischen Sprache laden Si ...

Artikel lesen
15.11.2013 17:05
Einladung zum polnischen Essen

Klicken Sie auf das PDF um es zu öffnen.  ...

Artikel lesen
07.11.2013 19:50
Kuchenspende für Asti

Partnerschaftsverein Biberach bittet um selbstgebackenen Kuchen für den Trüffelmarkt in Asti Der Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins Biberach e.V. fährt zum Trüffelmarkt in die Partnerstadt Asti im Piemont/Italien Der traditionelle Markt findet am kommenden Wochenende vom 16./17. November ...

Artikel lesen
06.11.2013 13:11
PV-Aktuell

Liebe Freunde,es gibt wieder Aktuelles zu berichten. Schwäbische Kuchen und Gsälz für den Partnerschaftsmarkt in AstiAm 16. Und 17. November findet wieder der Partnerschaftsmarkt in Asti statt im Rahmen des Trüffelmarktes. Dabei sind die selbstgebacken Kuchen und das Gsälz immer die Renner ...

Artikel lesen
21.10.2013 06:16
Drei Immigranten aus Valence begeistern im Jazzkeller

Biberach (hbs) – Es mag abgedroschen klingen, aber der Auftritt der Valencer Band „Immigrants“ hat mal wieder überzeugend gezeigt, dass Musik Grenzen sprengen kann. Wenn nun also im Rahmen der Französischen Woche im Oberschwäbischen ein New Yorker, ein Pole und ein Franzose (noch dazu ein w ...

Artikel lesen
15.10.2013 15:42
Zwei Highlights der Französischen Wochen

Chers amis, liebe Freunde, Les semaines francaises entrent dans leur deuxième semaine et voici quelques temps forts. Die zweite Woche der Französischen Wochen startet mit folgenden Highlights: Mardi 15 octobre à 19 h à la mairie da Biberach, discussion sur le thème "contraste cultur ...

Artikel lesen
02.10.2013 10:08
Highligts der Französichen Wochen

Chers amis, Liebe Freunde, Dans le cadre des semaines francaises , nous aimerions vous rappeler quelques temps forts. Im Rahmen den Französischen Wochen möchte wir auf ein paar Highligts der ersten Woche aufmerksam machen. Mardi 8 octobre à 19 h "les mariages fromages et vins&quo ...

Artikel lesen
01.10.2013 06:26
Französische Wochen in Biberach

Jedes Jahr im Herbst wird in Biberach eine Städtepartnerschaft und ihr Land besonders in den Vordergrund gestellt. So wird der Oktober 2013 zu einem „Französischen Monat“. Es soll ein farbenfrohes, informatives Bild der Partnerstadt Valence und von Frankreichs vermittelt werden. Zahlreiche ...

Artikel lesen
25.09.2013 08:39
Biberacher und Schweidnitzer feiern Jubiläum

Vor 20 Jahren wurde in Schweidnitz, der polnischen Partnerstadt in Niederschlesien, der Partnerschaftsverein STPM gegründet. Die Städtepartnerschaft ist allerdings schon drei Jahre älter. Dies Jubiläum nahmen die Schweidnitzer zum Anlass, Verantwortliche des Biberacher Partnerschaftsvereins und ...

Artikel lesen
19.09.2013 11:48
Haben sie Lust französische Gäste aufzunehmen?

Chers amis, liebe Freunde,   au mois d'octobre se déroulent les semaines francaises à Biberach, je vous en ai fait parvenir le programme. A cette occasion il y aura des groupes qui viendront de la ville jumelle de Biberach, Valence dans la Drôme. Du 10 au 13 octobre viend ...

Artikel lesen
11.09.2013 06:00
Amis Francais, Stammtisch im Pflugkeller, Info

Chers amis, liebe Freunde,   C'est la rentrée... et beaucoup d'informations vous attendent. Notre prochain Stammtisch au Pflugekeller sera le mercredi 11 septembre 2013 à partir de 19 heures 30. Nach dieser Sommer pause... sind viele neue Informationen für Sie da. Am Mittwoch, 11. Septe ...

Artikel lesen
28.08.2013 14:27
IL Y A ENCORE QUELQUES PLACES / ES SIND NOCH PLÄTZE FREI

Chers amis, Liebe Freunde,   Comme chaque année le Comité de Jumelage de Valence propose un stage d'expression francaise pour les jeunes (17 à 25 ans), cette année il aura lieu 28 août au 3 septembre. Arrivée à Valence des jeunes le 27 août. Le stage est gratuit (hébergement en famille ...

Artikel lesen
23.08.2013 14:02
Ausstellung "Hommage à René Gau"

Zwanzig Gemälde des bekannten Valencer Künstlers, der vor rund 2 Jahren mit 72 Jahren verstorben ist, werden im Rathaus-Eingangsfoyer zu sehen sein. Ausgesucht hat die Bilder Françoise Mounier, seine langjährige Lebensgefährtin. Und sie hat dabei einen farbigen, abwechslungsreichen Querschnitt ...

Artikel lesen
09.07.2013 13:45
Grillfest für den Deutsch-Intensivkurs

Liebe Freunde, das Grillfest für den Deutsch-Intensivkurs müssen wir von Montag 8.7. auf Dienstag 9.7. verlegen, da die Hütte anfänglich am Montag frei war, aber in Wirklichkeit belegt ist . Also dann bis Dienstag 9.7., 18 Uhr in Mettenberg Gruß Wolfgang ...

Artikel lesen
07.07.2013 13:46
Sortie vélo au Federsee/Fahrradtour um den Federsee

Chers amis / liebe Freunde,   Nous vous proposons le dimanche 7 juillet une sortie vélo autour du Federsee. Un guide du NABU nous accompagnera et nous fera découvrir la faune et la flore autour du lac sur un circuit d’environ 16 km en terrain presque plat qui offre en plus d’excellentes p ...

Artikel lesen
17.06.2013 06:35
Programm "les amis de la langue francaise"

Chers amis, liebe Freunde, En annexe vous trouverez le programme des amis de la langue francaise du 2ème semestre 2013. A côté de nos activités habituelles, stammtisch, sortie vélo, repas de Noel, etc... vous trouverez le programme des semaines francaises organisées par le comité de jumelage ...

Artikel lesen
16.06.2013 18:16
Biberacher feiern 30-jähriges Jubiläum in Asti

Eine Delegation von 85 Biberachern haben am vergangenen Wochenende das 30-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft in Asti gefeiert.  Anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft zwischen Asti im Piemont und Biberach an der Riss haben die Astigiani gemeinsam mit Biberach ...

Artikel lesen
12.06.2013 17:53
Feddz.it – e-Move von Biberach nach Asti

Feddz.it – e-Move von Biberach nach Asti – Gemeinschaftsprojekt: Hochschule Biberach, Partnerschaftsverein Biberach, FEDDZ zugunsten Himalayan Project e.V. Das FEDDZ vor seiner Bewährungsprobe   Für das neue Elektrokleinkraftrad aus Biberach, kurz FEDDZ genannt, wird es die Bewährungspr ...

Artikel lesen
09.06.2013 22:06
Cantautore Beppe Giampá & Italo Colombo aus Asti treten erneut im stadt:cafe auf

Samstagabend-Konzert am 22. Juni 2013 im Biberacher Stadt:Café Cantautore Beppe Giampà & Italo Colombo aus Asti treten auf Die guten Kontakte zwischen Asti und Biberach ermöglichen einen weitere Auftritt des Cantautore Beppe Giampà. Der 1976 in Asti geborene und lebende Gitarrist und Singer/ ...

Artikel lesen
25.05.2013 19:13
Abendessen im Zunfthaus der Schiffleute

Chers amis, liebe Freunde,   Le samedi 25 mai nous aurons une sortie à Ulm, le voyage se fera en train, dîner à Ulm au Zunfthaus der Schiffleute, à 21 heures, visite nocturne avec le veilleur de nuit. Le détail du programme se trouve en annexe.   Am Samstag, 25. Mai werden wir per Zug ...

Artikel lesen
17.05.2013 22:00
Bürgerreise 2013 Georgien

Der Partnerschaftsverein Biberach organisiert auch 2013 wieder eine vierzehntägige Reise nach Georgien und zwar von Samstag, 18. Mai bis Samstag,1. Juni. Auf dem Programm stehen: - zwei TageTbilisi, die Hauptstadt Georgiens – mit Besichtigung der Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten aus f ...

Artikel lesen
09.05.2013 16:12
Mitfahrgelegenheit nach Valence

Vom 9.-12. Mai fährt ein Bus nach Valence, in dem noch Plätze frei sind. Weitere Informationen bei Herrn Angele (jo.angele@t-online.de) ...

Artikel lesen
04.05.2013 13:47
Frühlingsfest

Liebe Freunde, dazu laden wir Sie ganz herzlich ein. Dieser Abend, ein Vorbote der Französischen Wochen im Oktober, ist ein echtes Partner-schaftsfest. Mit dabei die Freunde aus Asti, Schweidnitz, dem Tendring District, Valence und die in Biberach lebenden Georgierinnen. Worauf dürfen Sie sich fr ...

Artikel lesen
04.05.2013 07:29
Musik und Spezialitäten aus Valence beim Musikfrühling

Chers amis, liebe Freunde,   La fête de la musique de Biberach aura lieu, le samedi 4 mai 2013. Am 4. Mai findet in Biberach das Fest "Musikfrühling" statt.   Nous participons à cette fête aux côtés du Comité de Jumelage de Biberach avec un stand de crêpes et de livres fr ...

Artikel lesen
24.04.2013 10:06
Nächste Ausschuss-Sitzung des Schweidnitz-Ausschusses

Schwerpunkt ist die Vorbereitung der Polnischen Wochen im Oktober 2016. Interessierte sind herzlich willkommen! ...

Artikel lesen
21.04.2013 06:59
Besuch im Elektrotechnischen Museum, Leutkirch

Chers amis, liebe Freunde,   Le dimanche 21 avril nous nous rendrons au musée de l'électrotechnique à Leutkirch. Le départ est à 10 h au Gigelberg à Biberach (co-voiturage), le programme se trouve en annexe.   Am Sonntag 21. April werden wir in Leutkirch das Elektrotechnisches Museum ...

Artikel lesen
19.04.2013 15:34
Italienische Nacht mit Folk(s) Musik, Wein und Antipasti aus Sizilien

Klick auf das PDF wenn alle Infos hierzu lesen willst. ...

Artikel lesen
13.04.2013 22:00
Frühlingsfest mit französischen Spezialitäten

Chers amis, liebe Freunde, En coopération avec le comité de jumelage de Biberach nous serons présents, le dimanche 14 avril 2013 de 11 à 17 heures, avec un stand lors de la journée portes-ouvertes au garage Rapp à Schemmerhofen. Il y aura des produits francais, des vins à déguster, du pastis ...

Artikel lesen
23.03.2013 18:00
Städtepartnerschaft live in Asti

Städtepartnerschaft live in Asti, so könnte das Wochenende vor Ostern umschrieben werden. Neben zahlreichen Teilnehmern beim 24 Stunden Lauf war auch eine kleine Gruppe vom Partnerschaftsverein Biberach (PV) in Asti tätig. Bei noch sonnigen, vor allem aber trockenen Wetter warb der Asti-Ausschuss ...

Artikel lesen
23.03.2013 14:44
Pétanque-Nachmittag

Chers amis, liebe Freunde, le samedi 23 mars 2013 à partir de 14 heures, nous vous proposons une rencontre "pétanque" dans la cour intérieure du Musée de Biberach. Ce sera un après-midi détente... venez nombreux... (des boissons sont disponibles sur place). Der Verein bietet am Sam ...

Artikel lesen
13.03.2013 06:59
Informationsabend für die Traversée de la Drôme

...

Artikel lesen
10.03.2013 10:23
Biberach fährt zum Frühlingsmarkt nach Asti: Kuchen- und Marmeladenspende

Der Asti-Ausschuss fährt zum Frühlingsmarkt am 23. März 2013 nach Asti Nicht nur in Biberach zieht der Frühling ein, sondern auch in der piemontesischen Partnerstadt Asti. Alljährlich findet dazu Ende März der 24-Stundenlauf in Asti statt, an dem auch Biberacher Läufergruppen teilnehmen. Am S ...

Artikel lesen
08.03.2013 19:02
PARIS MÉCANIQUE-Musik aus dem Paris der 1920er Jahre (nicht nur...)

Sabine Meyer & Trio di Clarone Michael Riessler bcl, sax Pierre Charial (Drehorgel) Sie gilt als weltbeste Mozart-Interpretin und einer der ganz wenigen deutschen Klassik-Weltstars: die Klarinettistin Sabine Meyer. Einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wurde Sabine Meyer, als Stardirigent ...

Artikel lesen
08.03.2013 11:14
Ausstellung „Polnische Gesellschaft“

Die EU erreicht in Polen sehr Sympathie-Werte. Das ist einerseits verständlich, wenn man sich den Nutzen, den die EU-Mitgliedschaft dem Land bringt, vor Augen hält, andererseits erstaunlich, wenn man den rasanten sozialen und ökonomischen Wandel betrachtet, der für Polen hiermit verbunden ist. Z ...

Artikel lesen
21.02.2013 10:46
Das Ende der Welt, eine atemberaubende Reise!

Klick auf das PDF, um die Info zu lesen. ...

Artikel lesen
18.02.2013 07:24
Architekturaustausch, 50 Jahre Elysée-Vertrag

Französiche Wochen Klick auf das PDF um den Flyer zu öffnen. ...

Artikel lesen
14.02.2013 10:06
Sitzung des Valence-Ausschusses

...

Artikel lesen
31.01.2013 13:35
Newsletter von Clacton

Klick auf das PDF, um die Datei zu öffnen. ...

Artikel lesen
30.01.2013 09:15
Sitzung des Schweidnitz-Ausschusses im "Grünen Baum"

...

Artikel lesen
27.01.2013 07:32
Ausflug nach Ravensburg ins Humpis Quartier

Chers amis, liebe Freunde,Le dimanche 27 janvier 2013 nous vous proposons une sortie à Ravenburg où vous aurez la possibilité de visiter le musée Humpis ou le musée de la maison Ravensburger. La sortie se fera en train, possibilité de déjeuner sur place. Tous les détails de la sortie se trou ...

Artikel lesen
19.12.2012 09:07
Das Festessen am Heiligabend hat 12 Gänge!

Auf den ersten Blick feiern die Polen Weihnachten wie wir. Wenn man aber genauer hinschaut, gibt es eine Menge feiner Unterschiede, die wohl darin begründet sind, dass der christliche Glaube im Leben der Menschen noch stärker verwurzelt ist als bei uns. Bekanntlich ist Polen ein weitgehend katholi ...

Artikel lesen
18.12.2012 08:50
Jugendparlament besucht Jugendtag in Valence

Auf Einladung des Jugendparlaments aus der Partnerstadt Valence (Frankreich) nahm das Biberacher Jugendparlament in der Zeit vom 23. bis 25. November auf dem Jugendtag in Valence teil. Bei dieser Begegnung, die unter anderem der Pflege der Städtepartnerschaften diente, waren auch Jugendliche aus A ...

Artikel lesen
09.12.2012 21:04
Cantautore Beppe Giampà & Italo Colombo aus Asti treten auf

Matinee-Konzert am Sonntag, 09. Dezember, im Biberacher Stadt:Café Cantautore Beppe Giampà & Italo Colombo aus Asti treten auf Die guten Kontakte zwischen Asti und Biberach ermöglichen einen kurzfristig eingeschobenen Auftritt des Cantautore Beppe Giampà. Der 1976 in Asti geborene und lebend ...

Artikel lesen
08.12.2012 08:04
Weihnachtsessen Amis Francais

Chers amis, liebe Freunde,Nous vous invitons pour notre repas de Noel, le samedi 8 décembre 2012, au Narrensunftheim de Biberach à 19 heures. En pièce jointe vous trouverez la lettre d'invitation avec le menu. La date limite d'inscription est le 4 décembre.Wir laden Sie zu unserem Weihnachtsesse ...

Artikel lesen
27.11.2012 09:01
Italienische Wochen 2012

...

Artikel lesen
17.11.2012 23:00
Ziemlich beste Freunde Filmvorführung

Chers amis, liebe Freunde,Nous vous invitons à voir le film "les intouchables", dimanche prochain 18 novembre 2012 à 15 heures au café Woodpecker, Theaterstrasse à Biberach. (entrée gratuite)Nächsten Sonntag, 18. November um 15 Uhr im Woodpecker, Theaterstrasse in Biberach, schauen w ...

Artikel lesen
17.11.2012 20:37
Empfang im Rathaus und Trüffelmarkt in Asti

Der Asti-Ausschuss im Partnerschaftsverein war anlässlich des 30-jährigen Bestehens der Partnerschaft auf dem Trüffelmarkt in Asti vertreten   Asti (hk) – Anlässlich des Trüffelmarktes ist der Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins der Stadt Biberach am letzten Wochenende nach Asti ge ...

Artikel lesen
15.11.2012 21:14
Filmabend mit dem Film Almanya

„Almanya“Eine Komödie, Eine Geschichte, Ein FilmDonnerstag, 15. November 2012, Gemeindehaus Sulmingen, ab 18:30 Uhr, Essen und Trinken natürlich passend zum Film,ca. 20 Uhr Filmstart Eintritt: 5.-Euro Reservierungen unter: 0162 1645281 ...

Artikel lesen
15.11.2012 14:10
Kuchenspende für den Trüffelmarkt in Asti

Im Anschluß an die Italienischen Wochen fährt der Partnerschaftsverein (PV) vom 16.-18. November 2012 in die Partnerstadt nach Asti. Um die oberschwäbischen Kuchen und Marmelade bittet der PV als Spende. Der Partnerschaftsverein Biberach fährt wie jedes Jahr zum Trüffelmarkt nach Asti. Der Anla ...

Artikel lesen
08.10.2012 08:04
COMITE DE JUMELAGE VALENCE

...

Artikel lesen
17.08.2012 05:57
Biberacher Rondell-Konzerte

Italian Flavoured Blues & Rock: Gianni Dato & The Blue Tone im Biberacher Rondell Biberach (hbs) – Da in diesem Herbst Italien in Biberach eine große Rolle spielt –wird doch im Oktober mit „Italienischen Wochen“ das 30-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Asti gefeiert- w ...

Artikel lesen
05.07.2012 20:58
Besuch der Guernsey Former Deportees in Biberach

...

Artikel lesen
05.07.2012 20:49
Guernsey Former Deportees' Association, Freundeskreis Guernsey und Partnerschaftsverein Biberach

Die Guernsey Former Deportees' Association und der Freundeskreis Guernsey im Partnerschaftsverein Biberach unterstützen die Stiftung der St.-Martins-Chorknaben mit 2 Takten der "Missa 1962" . ...

Artikel lesen
25.06.2012 09:01
Fahrt nach Schweidnitz

Klick auf die Abbildung um die Bilder zu vergrößern. ...

Artikel lesen
21.06.2012 05:48
Große Freude beim Wandern im Vercors

Klick auf das Bild, um es zu vergrößern. Gewandert wurde eine Woche. Veranstalter war das Departement Drôme in Valence. Eingeladen waren Wanderer ab 55 Jahre aus ganz Frankreich und den Partnerstädten. Mit dabei 8 Biberacher. Der Vercors ist ein herrliches Wandergebiet, weite Täler, steile Anst ...

Artikel lesen
18.06.2012 05:45
Auf Wiedersehen Oberbürgermeister Fettback

Klick auf die Anbildung um den Brief zu lesen! ...

Artikel lesen
08.06.2012 08:42
Der Rathausturm in Schweidnitz ist fertig

Am vergangenen Wochenende ist eine kleine Delegation der Stadt Biberach und des Partnerschaftsvereins zur feierlichen Einweihung des Rathausturms in die polnische Partnerstadt Swidnica/Schweidnitz gefahren. Zu der Feier fand ein buntes Volksfest um den Marktplatz herum statt. Erstmals wurde das im M ...

Artikel lesen
01.06.2012 06:40
100 Fiat beim 1. Fiat 500 Treffen in Biberach/Riss

Im Rahmen der Italienischen Wochen fand ein Fiat 500 Treffen in Biberach an der Riß statt. Die Städte Biberach an der Riß und Asti im Piemont haben im Oktober 2012 das 30-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft gefeiert. Im Rahmen der dazu veranstalteten „Italienischen Wochen im Oktober“ ...

Artikel lesen
18.05.2012 21:30
Allgäu - Orient Rallye

Heute moechen wir Ihnen und Partnerschaftsverein mit Namen unseren Kindern, Erzieher und Sozialarbeiter fuer die liebe Geschenke ganz herzlich bedanken. Am 11.05.2012 wurde eine grosse Menge mit vielen Spielsachen, Fussbalbaellen, T-Shirts, und noch viele andere Sachen von Orient-Rallye erhaendigt. ...

Artikel lesen
15.05.2012 09:30
Biberacher rocken in Valence

Die Bands Home Made und Cencored aus Biberach wurden anlässlich eines Europafestes am vergangenen Wochenende in die Partnerstadt Valence eingeladen.Sie begeisterten zusammen mit 6 weiteren Rockgruppen aus Valence das zahlreich erschienene Publikum auf der Place de Liberté am Valencer Rathaus. Die ...

Artikel lesen
12.05.2012 08:12
Guernsey Press

Klick auf die Abbildung, um den Bericht zu lesen. ...

Artikel lesen
04.05.2012 20:24
Rallye Allgäu-Orient 2012

Die Biberacher Martina Schiller-Rall und Kilian Rall haben mit ihrem Team „Kilometermacher“ bei der Allgäu-Orient-Rallye den Bosporus erreicht. Von Oberstaufen ging es für sie seit Samstag querfeldein Richtung Istanbul. Im Gepäck sind auch Gartengeräte, Werkzeug und Spielzeug für Telawi. We ...

Artikel lesen
04.05.2012 20:05
Besuch der georgischen Botschafterin in Biberach

Beim Empfang der Sadt Biberach anlässlich des Besuchs der Botschafterin von Georgien in der Bundesrepublik Deutschland war auch ein Großteil des Telawi Ausschuss vertreten. Die Botschafterin sprach an der Gebhard-Müller-Schule mit deutschen Schülern und 6 Austauschschülern aus Telawi über ...

Artikel lesen
21.04.2012 06:11
Wie feiert man in der Partnerstadt Schweidnitz Ostern?

Der Ostermontag gilt als der Tag mit dem höchsten Wasserverbrauch – dazu gleich mehr! Die Karwoche findet am Karfreitag – kein gesetzlicher Feiertag wie bei uns – ihren Höhepunkt. In den meisten Familien wird gefastet, manchmal verhängt man in den Häusern die Spiegel. Am Karsamstag wird ge ...

Artikel lesen
21.04.2012 06:05
IBOT 2012

...

Artikel lesen
25.03.2012 16:14
Italienische Wochen

Mit rund dreißig Veranstaltungen feiert Biberach im Oktober das Jubiläum "30 Jahre Städtepartnerschaft Biberach - Asti". Der Partnerschaftsverein Biberach e.V., das Kulturamt und viele weitere Veranstalter haben sich zusammen getan und planen Konzerte, Vorträge, Kabarett und Lesungen. Ziel ist, ...

Artikel lesen
11.03.2012 19:07
Sir Geoffrey Rowland wird in den Ruhestand verabschiedet

On 22 March 2012, Guernsey‘s Bailiff, Sir Geoffrey Rowland, will formally retire, having served his Bailiwick for almost 7 years. Guernsey has a great deal to be thankful for because of Sir Geoffrey and the thoughtful, committed way that both he and Lady Rowland have consumed themselves ...

Artikel lesen
01.03.2012 19:34
Partnerschaftsverein Biberach – Sprachaufenthalt in Valence

Das Comité de Jumelage aus Valence bietet jedes Jahr Sprachaufenthalte in Valence an. Dieses Jahr findet vom 28. August bis zum 5. September ein „stage d’expression française pour jeunes“ statt. Das Thema : „Valence und die Drôme entdecken und Jungendliche aus den anderen Partnerstädten ...

Artikel lesen
19.02.2012 07:23
Der Rathausturm in Schweidnitz wird fertig

Biberach – Anfang Juni wird es soweit sein: Der Rathausturm am Marktplatz in der polnischen Partnerstadt Swidnica/Schweidnitz kann eingeweiht werden. Der Neuaufbau des barocken Turms, der neben der Bischofskirche und dem Wasserturm unübersehbar zur Silhouette der Stadt gehörte, war lange Zeit ei ...

Artikel lesen
01.01.2012 20:55
Kuchen und Marmelade für den Frühlingsmarkt in Asti/Italien

Asti-Ausschuss fährt im Festjahr des 30-jährigen Bestehens der Partnerschaft Asti-Biberach nach Asti Nicht nur in Biberach zieht der Frühling ein, sondern auch in der piemontesischen Partnerstadt Asti. Alljährlich findet dazu Ende März der 24-Stundenlauf in Asti statt an dem auch Biberacher Lä ...

Artikel lesen
01.01.2012 20:41
Biberacher Partnerschaftsverein zum Frühlingsmarkt in Asti

Der Biberacher Partnerschaftsverein bietet typisch oberschwäbische Waren auf der Piazza San Secondo in Asti an Parallel zum 24-Stunden-Lauf war der Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins Biberach am 31. März 2012 mit einem Marktstand in Asti im Piemont vertreten. Bei herrlichem Wetter mit somme ...

Artikel lesen
05.12.2011 19:48
Bilder Weihnachtsmarkt 2011

Der Partnerschaftverein war 2011 wieder mit einem Stand auf dem Biberacher Christkindlesmarkt dabei. Es wurden Spezialitäten aus Asti, Telawi, Tendring District und Valence angeboten. ...

Artikel lesen
25.11.2011 23:00
Christkindlesmarkt Biberach

Wo: Biberach Wann: 11:00 - 20:00 Uhr ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
22.11.2011 20:53
Feuerwehrauto und Minibus für Telawi

Das eine Fahrzeug ist ein Minibus (gespendet von "Lernen Fördern") beladen mit einer Schreinereimaschine gespendet von der Fa. Liebherr, Schweiß- und Elektrogeräten für die telawische Berufsschule gespendet von der Kreishandwerkskammer sowie mit einem Computer, Küchenmaschinen und Kin ...

Artikel lesen
20.11.2011 23:00
Biberacher auf dem Trüffelmarkt in Asti

Asti (hk) – Anlässlich des Trüffelmarktes ist der Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins der Stadt Biberach vor ein paar Tagen nach Asti gereist. Die mitgebrachten oberschwäbischen Spezialitäten, bestehend aus Bier, Vollkornbrot, Brezeln, Glühwein, Weihnachtsgebäck und vielen von Biberache ...

Artikel lesen
10.11.2011 08:03
Ökumenische Gedenkfeier für die im Dienst getöteten Polizeibeamtinnen und -beamten des Landes Baden-Württemberg

Informationen, klick hier! ...

Artikel lesen
09.11.2011 07:10
60 Jahre DFG Konstanz

Chers Amis, Liebe Freunde, Claus-Dieter Hirt, le Président du CFA de Constance, m'a écrit. Je me réjouis de faire suivre sa demande. Je félicite cordialement l'Association de son travail.Claus-Dieter Hirt, der Präsident von DFV Konstanz hat zu mir geschrieben. Ich freue mich sehr  ...

Artikel lesen
09.11.2011 06:59
Ein Leben für die Wissenschaft

Sehr differenziert wurde die Persönlichkeit der zweifachen Nobelpreisträgerin Maria Sk?odowska-Curie im Rahmen der Veranstaltungsreihe der VHS über bedeutende polnische Persönlichkeiten von Malgorzata Jasinska-Reich, Regina Vogel und Dr. Hans-Otto Dumke herausgearbeitet. Dumke informierte über ...

Artikel lesen
04.11.2011 13:43
PV-RollUP

Liebe Freunde, das neue PV-RollUp ist fertig und kann bei Veranstaltungen im Innenbereich und geschützten Außenbereich eingesetzt werden. Es wird in unserem neuen Zentralager platziert, bei Bedarf bitte mit Jürgen Strezel Kontakt aufnehmen. Die Maße: aufgestellt: Breite: 200 cm x Höhe 230 cm ve ...

Artikel lesen
17.10.2011 07:19
Leben und Werk der 2-fachen polnischen Nobelpreisträgerin Maria Sklodowska-Curie

Maria Sklodowska-Curie (1867 bis 1934) stammt aus Polen, wirkte aber die längste Zeit ihres Lebens in Frankreich. Sie ist die einzige Frau, die 2mal den Nobelpreis erhielt und zwar 1903 gemeinsam mit ihrem Mann, Pierre Curie, den für Physik und 1911 den für Chemie. Gemeinsam mit Henri  Becqu ...

Artikel lesen
17.10.2011 07:17
Deutsch-Intensivkurs

Wenn Sie Interesse an der Aufnahme eines Gasten für knapp eine Woche (Sonntag bis Sonntag, vor dem Biberacher Schützenfest) im Juli 2012 oder auch in folgenden Jahren haben, lassen Sie das bitte wissen, am einfachsten per Mail oder telefonisch. Wir wollen einen Adressenpool zusammenstellen, um Fra ...

Artikel lesen
06.10.2011 06:21
Bürgerreise nach Guernsey

Bürgerreise nach Guernsey Der Biberacher „Freundeskreis Guernsey“ plant in Zusammenarbeit mit dem Partnerschaftsverein vom 30. April bis 7. Mai 2012 eine Bürgerreise nach Guernsey. Die Kanalinsel hat viel zu bieten: Spaziergänge entlang der Klippenpfade, flache Sandbuchten und Strände, alte ...

Artikel lesen
05.10.2011 07:03
Französisch Sprachkurs (Bericht)

Klick hier, um den Zeitungsartikel, der in Valence erschienen ist, zu lesen. Sprachaufenthalt in Valence?In Zusammenarbeit mit dem Comité des Jumelage in Valence und dem Partnerschaftsverein Biberach hat in Valence - Biberachs Partnerstadt, in der letzten Septemberwoche ein französi ...

Artikel lesen
01.10.2011 20:57
Kuchenspende für Trüffelmarkt in Asti

Nicht nur in Biberach ist es herbstlich, sondern auch in der piemontesischen Partnerstadt Asti. Alljährlich findet dazu Ende November der weitaus bekannte Trüffelmarkt statt. Der Asti-Ausschuss des Biberacher Partnerschaftsvereins präsentiert sich gemeinsam mit den Freunden aus Valence. Der Asti- ...

Artikel lesen
29.09.2011 20:21
Gelungenes Paliofest 2011

Die Fotos sind uns mit freundlicher Genehmigung von Radio Asti zur Verfügung gestellt worden. Eine weitere Verwendung ist ohne Genehmigung von Radio Asti nicht erlaubt.  Palio 2011 Das Paliofest hat eine lange Tradition. Im Jahr 1275 belagerte Asti seinen Erzrivalen Alba und führte, um diesen ...

Artikel lesen
28.09.2011 13:18
Kinoprogramm zu den Interkulturellen Wochen in Biberach

INFO - INFO - INFO - INFO - INFODans le cadre des semaines interculturelles de Biberach, organisées par Martina Eisele  (chef du service intégration auprès de la ville deBiberach) sont présentés différents films au "Sternenpalast" et notamment le film "des hommes et des Die ...

Artikel lesen
14.09.2011 09:12
Reisebericht Schweidnitz-Reise

Partnerschaftsverein trifft Freunde in Schweidnitz Bürgerreise verbindet Begegnung und Information 40 Biberacher haben erlebnisreiche Tage in Niederschlesien und der polnischen Partnerstadt Swidnica verbracht. Der Schweidnitz-Ausschuss mit Ludger Semmelmann hatte ein anspruchsvolles – und strapa ...

Artikel lesen
05.09.2011 06:35
Bürgerreise 2011 nach Georgien

Ein Schwerpunkt bildet immer die Partnerstadt Telawi.Doch in diesem Jahr stand am Anfang der Besuch in der pulsierenden Hauptstadt Tbilisi. Bauboom in Tbilissi. Neue Kirchen, 5 Sterne-Hotels, modernistische Neubauten. Eine Zweizimmerwohnung vor 6 Jahren für 5000 Dollar gekauft t kostet heute 30000 ...

Artikel lesen
05.09.2011 06:22
News vom PV-Vorstand

Samstag, 10. September 14.00 Uhr Gasthaus zum Burren Liebe Freunde, zum Ausklang der Ferien wollen wir uns treffen zu einer kleinen Wanderung durch den sommerlichen Wald. Viel gibt es zu erzählen von den Ferienerlebnissen, von den zwei Partnerschaftsreisen nach Telawi und Georgien und nach Schweid ...

Artikel lesen
04.09.2011 22:00
Sommerwanderung mit Grillfest

Samstag, 10. September 14.00 Uhr Gasthaus zum Burren Liebe Freunde, zum Ausklang der Ferien wollen wir uns treffen zu einer kleinen Wanderung durch den sommerlichen Wald. Viel gibt es zu erzählen von den Ferienerlebnissen, von den zwei Partnerschaftsreisen nach Telawi und Georgien und nach Schweid ...

Artikel lesen
02.09.2011 22:00
Bürgerreise nach Schweidnitz und Umgebung

Der Schweidnitz-Ausschuss im Partnerschaftsverein führt von Samstag, 3.9. - Mittwoch, 7.9. 2011 (letzte Woche der Schulferien) eine Reise in die polnische Partnerstadt Schweidnitz in Niederschlesien durch. Zu dieser Reise ist jeder herzlich eingeladen, der unsere Partnerstadt und ein Stückchen Pol ...

Artikel lesen
31.08.2011 22:00
Englische Wochen im Oktober

Programm 1 Programm 2 In diesem Jahr besteht die Partnerschaft zwischen dem Tendring District in England und der Stadt Biberach seit 20 Jahren. Dieses Jubiläum wird im Herbst mit der Veranstaltungsreihe "Englische Wochen" gefeiert.Dazu wird es einen Debattierclub zum Thema "Soll die ...

Artikel lesen
29.08.2011 07:03
Ausflug an das "stille Örtchen"

Chers amis, liebe Freunde,Nous avons le plaisir de vous inviter à la sortie suivante, le dimanche 11 septembre 2011 :Am Sonntag 11. September 2011 bieten wir Ihnen einen Ausflug an :- départ du Gigelberg à Biberach à 14 h (en co-voiturage). Abfahrt am Gigelberg in Biberach um 14 h (mit Fahrgemei ...

Artikel lesen
09.08.2011 19:41
Französischer Markt

Chers Amis, Liebe FreundeC'est très volontiers que je fais suivre cette information en provenance denotre ami Jonathan Schuler / Sehr gern schicke ich weiter diese Info. vonunserem Freund Jonathan Schuler:Französischer Markt :Freitag, 12.08.2011 - Sonntag, 14.08.2011"Wir kommen wieder!" ...

Artikel lesen
05.08.2011 08:20
Le Dauphiné Libéré

...

Artikel lesen
04.08.2011 17:59
Biberacher Rondellkonzerte präsentiert "Pesci Piumati Neri e Rossi" aus Asti

Dieser Abend steht ganz im Zeichen der mit Leben erfüllten Städtepartnerschaften Biberachs. Mit der Band aus dem italienischen Asti kommen Musiker nach Biberach, die bereits vor 24 (!)Jahren mit der Formation „Archensiel“ erstmals piemontesischen Folkrock an die Riss gebracht haben (das 25-jä ...

Artikel lesen
04.08.2011 12:29
Sprachreise in Trendring District

Wissen Sie, warum das Kino in Harwich „Electric Palace“ heisst? Oder, was sie erhalten, wenn Sie im Pub in Colchester „Cullen“ bestellen? Antworten auf diese Fragen erhielten die insgesamt 25 Teilnehmer der 1-wöchigen Sprachreise aus den Partnerstädten Biberach, Schweidnitz und Valence bei ...

Artikel lesen
01.07.2011 09:11
Harmoniemusik des Sinfonieorchesters auf Guernsey

Die Harmoniemusik des Sinfonieorchesters des Musikvereins Biberach e.V., zehn Bläser unter Leitung von Musikdirektor Andreas Winter, besuchten in den Pfingstferien die Insel Guernsey. In der „Town Church“ von St.-Peter-Port gaben sie ein gut besuchtes Konzert, bei dem sich sogar der Inselgouver ...

Artikel lesen
15.06.2011 06:00
Wanderfreuden in der Ardéche

Eingeladen hatte das Sport et Retraite Comité Drôme Ardèche in Valence zur 3. Traversée de l’Ardèche. Insgesamt war es die 23. Wanderwoche, 20 mal hieß es Traversée de la Drôme. Teilnehme können Personen ab 55 Jahren. Mit dabei waren 11 Radfahrer und 51 Wanderer aus ganz Frankreich ...

Artikel lesen
18.05.2011 13:29
Bilder zu Guernsey

...

Artikel lesen
14.05.2011 22:00
Theater, Die letzen Tage des Königs Otto I.

Wo: Komödienhaus Wann: 20:30 Uhr ...

Artikel lesen
12.05.2011 22:00
Konzert Paata Demurishvili

Wo: Jazzkeller Wann: 20:30 Uhr Preis: 12- € ...

Artikel lesen
06.05.2011 22:00
Musikfrühling

Wo: Festhalle Ringschnait Wann: 19:30 Uhr Preis: Mitglieder frei ...

Artikel lesen
25.03.2011 23:00
Biberacher Marktstand in Asti

Der Biberacher Partnerschaftsverein bietet typisch oberschwäbische Waren auf der Piazza San Secondo in Asti an Asti - Biberach war auch dieses Frühjahr am 26. März 2011 durch den Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins Biberach e.V., parallel zum 24-Stunden Lauf, mit einem Marktstand vertre ...

Artikel lesen
25.03.2011 23:00
Frühjahrsgefühle zum Markt in Asti

Nicht nur in Biberach zieht der Frühling ein, sondern auch in der piemontesischen Partnerstadt Asti. Alljährlich findet dazu Ende März der 24-Stundenlauf in Asti statt an dem auch Biberacher Läufergruppen teilnehmen. Am Samstag Vormittag präsentieren sich im Vorfeld der Veranstaltung mit einem ...

Artikel lesen
13.11.2010 23:00
Trüffelmarkt in Asti

Biberacher auf dem Trüffelmarkt in Asti im November 2010 Der Biberacher Partnerschaftsverein bietet typisch oberschwäbische Waren auf dem Trüffelmarkt in Asti an.Anlässlich des Trüffelmarktes ist der Asti-Ausschuss des Partnerschaftsvereins der Stadt Biberach vor ein paar Tagen nach Asti g ...

Artikel lesen
01.01.1970 00:00
Sprachaufenthalt für Jugendliche in Valence

Chers amis, Liebe Freunde,   Comme chaque année le Comité de Jumelage de Valence propose un stage d'expression francaise pour les jeunes (18 à 25 ans), cette année il aura lieu 28 août au 3 septembre. Arrivée à Valence des jeunes le 27 août. Le stage est gratuit (hébergement en famille ...

Artikel lesen