„Es ist mit Sicherheit die Schönheit der Natur, welche die Menschen, die zu Besuch sind im Hospiz auf dem Simplon, auf besondere Weise anzieht. … Seit 1831 empfangen die Chorherren vom Grossen Sankt Bernhard auf dem Simplonpass Menschen in den unterschiedlichsten Etappen ihres Lebens zum Verschnaufen und Verweilen. Bis heute pflegen sie diese Gastfreundschaft am …
Der Asti-Ausschuss des Städte Partner Biberach e.V. ist mit insgesamt elf Personen vom 15.-17. November nach Asti gereist. Traditionell nehmen die Biberacher, zusammen mit den Freunden aus Valence, am Trüffelmarkt in Asti teil. Beide Gruppen wurden sehr herzlich empfangen mit einem Abendessen in Räumen des Coldiretti di Asti (dem Bauernverband von Asti). Der Vorsitzende der …
Nachdem es im vergangenen Jahr wegen organisatorischer Probleme auf Seiten unserer Partner vom CAI in Asti kein Treffen der Bergwandergruppen geben konnte, war die Freude in diesem Jahr um so größer, dass sich die stattliche Anzahl von 25 Personen aus beiden Partnerstädten zum Treffen auf dem „höchsten“ Punkt Biberachs, nämlich auf der Biberacher Hütte (1846 …
DAV-Biberach mit CAI-Asti auf der Biberacher Hütte (22.08. – 25.08.24) Weiterlesen »
Balderschwang in den Allgäuer Alpen war in dieser Saison das Ziel des 35. Skitourentreffens in den letzten 38 Jahren zwischen DAV Biberach und CAI Asti. Da letztes Jahr das Treffen aufgrund widriger Wetterverhältnisse abgesagt musste, war den beiden Organisatoren Holger Kniep und seinem italienischen Pendant Andrea Bersano in diesem Jahr daran gelegen, wieder ein gemeinsames …
Eine lange Tradition ist die Teilnahme am Trüffelmarkt in Asti von Biberachern und Freunden aus Valence. Der Asti-Ausschuss des Städte Partner Biberach e.V. ist mit insgesamt sieben Personen vom 17.-19. November nach Asti gereist. Die Freunde des Partnerschaftsvereins aus Valence waren ebenfalls mit einer gleichstarken Delegation in Asti vertreten. Beide Gruppen wurden herzlich empfangen mit …
Asti-Ausschuss war zum Trüffelmarkt Mitte November in Asti Weiterlesen »
Der Asti Ausschuss der Städte Partner Biberach e.V. führte in diesem Jahr wieder ihren beliebten Kochkurs der Kochschule für Gastronomie in Asti/Piemont durch. Chefkoch Ivan Cursotti hatte in diesem Jahr wieder einen bunten Strauß an raffinierten Rezepten vorbereitet.Achtzehn Kochschüler haben vom 4. – 8. Okt. 2023 begeistert teilgenommen und ihr Können und Fachwissen über die …
Erfolgreicher piemontesischer Kochkurs in Asti Weiterlesen »
Mit einem kleinen Festakt vor Ort wurde am vergangenen Samstag die Schweidnitzallee im Baugebiet Hauderboschen in Biberach feierlich eingeweiht. Die Schweidnitzallee ist nun die fünfte Allee in Biberach, die nach einer der Biberacher Partnerstädte benannt ist. Baubürgermeister Christian Kuhlmann begrüßte die Delegation aus Schweidnitz und hob bei der feierlichen Einweihung die Bedeutung einer Allee aus …
Die Stadtverwaltung Biberach bietet zusammen mit dem Verein Städte Partner Biberach e.V. zwanzig Jugendlichen die Möglichkeit, in den Osterferien 2023 am EU-geförderten CERV-Programm „You-Rope – Youth For Europe And Europe For Youth“ in Biberachs italienischer Partnerstadt Asti teilzunehmen. Die Jugendlichen sollten zwischen 16 und 19 Jahren jung sein, in Biberach wohnen oder in Biberach zur …
You-Rope – Veranstaltung in den Osterferien für Jugendliche in Asti Weiterlesen »
Warum braucht der StäPa dafür Unterstützung? Die Spezialitäten und typischen Produkte aus Asti, Valence und dem Tendring District können die gesamte Zeit über erworben werden. Hingegen Schweidnitz „nur“ in der ersten Woche, Telawi in der zweiten Woche vertreten sein wird. An den Wochenenden bekommen wir Besuch aus Asti, Valence und Schweidnitz, die dann während ihrer …
Christkindlesmarkt 2022 – Unterstützung für Stand gesucht Weiterlesen »
Mit großer Trauer und Bestürzung haben wir vom Tod unseres langjährigen und hochgeschätzten Ansprechpartners im Kulturamt der Stadt Biberach Kulturamtsleiter Klaus Buchmann erfahren. Seit vielen Jahren haben wir mit Klaus Buchmann eng zusammengearbeitet. Er hatte immer ein offenes Ohr für die Belange der Partnerstädte und hat mit seinem unermüdlichen Engagement jegliche Projekte mit den Partnerstädten …
